Traduzione del testo della canzone Ain't Backing Down - Julian Sas

Ain't Backing Down (originale)

I’ve been living in this small town
Sometimes it makes me lose my mind
There is a whole world behind these walls
How can people be so blind
Sometimes I feel I live the life of a loner
And in my heart I am always on the run
Everybody thinks I am crazy
But one day I escape on the highway to the sun
I never think about tomorrow
I try to leave each and every day
I try to give you just the best of me
Well I ain’t backing down
or throwing my life away
Throwing my life away
Don’t try to lie about me
Cause in your heart you know i ain’t the one to blame
You live behind these walls so safely
And for me I tell you it ain’t the same
It just ain’t the same
I ain’t backing down no!
I ain’t backing down
I ain’t backing down no no
I ain’t backing down

(traduzione)

Ho vissuto in questa piccola città
A volte mi fa perdere la testa
Dietro queste mura c'è un mondo intero
Come possono le persone essere così cieche
A volte sento di vivere la vita di un solitario
E nel mio cuore sono sempre in fuga
Tutti pensano che io sia pazzo
Ma un giorno scappo sull'autostrada verso il sole
Non penso mai al domani
Cerco di andarmene ogni giorno
Cerco di darti solo il meglio di me
Beh, non mi sto tirando indietro
o buttando via la mia vita
Buttando via la mia vita
Non cercare di mentire su di me
Perché nel tuo cuore sai che non sono io quello da incolpare
Vivi dietro queste mura in modo così sicuro
E per me ti dico che non è la stessa cosa
Non semplicemente è la stessa cosa
Non mi sto tirando indietro no!
Non mi sto tirando indietro
Non mi sto tirando indietro no no
Non mi sto tirando indietro