Testi di Ged a Sheòl Mi Air M' Aineol - Julie Fowlis

Ged a Sheòl Mi Air M' Aineol - Julie Fowlis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ged a Sheòl Mi Air M' Aineol, artista - Julie Fowlis.
Data di rilascio: 23.01.2005
Linguaggio delle canzoni: gaelico

Ged a Sheòl Mi Air M' Aineol

(originale)
Ged a sheòl mi air m' aineol
Cha laigh smalan air mi' inntinn
Ged a sheòl mi air m' aineol
'S ann à Boston a sheòl sinn
Dol air bhoidse chun na h-Ìnnsinn
Rinn sinn còrdadh ri captain
Air a' bhàrc a bha rìomhach
Trì latha roimh na Nollaig
Thàinig oirnn an droch shìde
Shèid i cruaidh oirnn le frasan
'S clachan mheallain a bha millteach
Cha robh ròpa 's cha robh òirleach
Nuair a reoth ann nach robh trì ann
Chaill sinn craiceann ar làmhan
Bha ar gàirdeanan sgìth dheth
Cha còignear nan seasamh
'S bha seachdnar nan sìneadh
Trì latha is trì oidhche
'S mi ri chuibhle ri droch shìde
Nuair a labhair an captain
«Illean tapaidh na dìobraibh
Nuair a ruigeas sibh cala
Bidh ur drama dhuibh cinnteach
Tha lionn-diubh aig mo mhàthair
Is dùil aic' nach till mi
(traduzione)
Anche se ho navigato nell'ignoranza
Nessuna macchia giace nella mia mente
Anche se ho navigato nell'ignoranza
Siamo salpati da Boston
Fai una gita in barca in India
Ci piaceva il capitano
Sulla bella barca
Tre giorni prima di Natale
Il maltempo è arrivato su di noi
Ci ha soffiato addosso con le docce
Erano i chicchi di grandine che erano distruttivi
Non c'era corda e nessun pollice
Quando si è congelato non erano tre
Abbiamo perso la pelle delle mani
Le nostre braccia erano stanche
Cinque non sono in piedi
E ce n'erano sette sdraiati
Tre giorni e tre notti
Sono al volante in caso di maltempo
Quando il capitano ha parlato
«Forti ragazzi del deserto
Quando raggiungi il porto
Il tuo dramma di sicuro
Mia madre ha un liquore
Lei pensa che non tornerò
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Touch the Sky 2021
Into the Open Air 2021
Somewhere ft. Julie Fowlis 2018
Tha Caolas Eadar Mi's Iain 2010

Testi dell'artista: Julie Fowlis