Traduzione del testo della canzone Kick The Bass - Julien-K

Kick The Bass (originale)

Is there something on your mind?
Couldn’t just let it show
Seems your life is one white line
I’m walking away with the life of the party
(But you do)
Do what you do and you say what you say
You can wear what you want
But we still look the same
I need to be somebody sometimes
Feeling so cold in the shade of the spotlight
Yeah, I’m a fool for the girls and the parties
Powder buffets, all the drinks, the excitement
Do you even know who you are?
Do you even know who you are?
Do you really know who you are?
Come on, kick the bass
Never thought we’d go this far
Looking for the right solutions
I’m walking away with the life of the party
(But you do)
Do what you do and you say what you say
You can wear what you want
But we still look the same
I need to be somebody sometimes
Feeling so cold in the shade of the spotlight
Yeah, I’m a fool for the girls and the parties
Powder buffets, all the drinks, the excitement
Do you even know who you are?
Do you even know who you are?
Do you really know who you are?
Come on, kick the bass
Come on, kick the bass
Come on, kick the bass
Come on, kick the bass
I need to be somebody sometimes
Feeling so cold in the shade of the spotlight
Yeah, I’m a fool for the girls and the parties
Powder buffets, all the drinks, the excitement
Do you really know who you are?
Do you even know who you are?
Do you really know who you are?
Come on, kick the bass

Kick The Bass (traduzione)

C'è qualcosa nella tua mente?
Non potevo semplicemente mostrarlo
Sembra che la tua vita sia una linea bianca
Sto andando via con la vita della festa
(Ma tu lo fai)
Fai quello che fai e dici quello che dici
Puoi indossare quello che vuoi
Ma abbiamo ancora lo stesso aspetto
Ho bisogno di essere qualcuno a volte
Sentirsi così freddo all'ombra dei riflettori
Sì, sono uno sciocco per le ragazze e le feste
Buffet di polvere, tutte le bevande, l'eccitazione
Sai almeno chi sei?
Sai almeno chi sei?
Sai davvero chi sei?
Dai, dai un calcio al basso
Non avrei mai pensato che saremmo andati così lontano
Alla ricerca delle giuste soluzioni
Sto andando via con la vita della festa
(Ma tu lo fai)
Fai quello che fai e dici quello che dici
Puoi indossare quello che vuoi
Ma abbiamo ancora lo stesso aspetto
Ho bisogno di essere qualcuno a volte
Sentirsi così freddo all'ombra dei riflettori
Sì, sono uno sciocco per le ragazze e le feste
Buffet di polvere, tutte le bevande, l'eccitazione
Sai almeno chi sei?
Sai almeno chi sei?
Sai davvero chi sei?
Dai, dai un calcio al basso
Dai, dai un calcio al basso
Dai, dai un calcio al basso
Dai, dai un calcio al basso
Ho bisogno di essere qualcuno a volte
Sentirsi così freddo all'ombra dei riflettori
Sì, sono uno sciocco per le ragazze e le feste
Buffet di polvere, tutte le bevande, l'eccitazione
Sai davvero chi sei?
Sai almeno chi sei?
Sai davvero chi sei?
Dai, dai un calcio al basso