Traduzione del testo della canzone Beat 54 (All Good Now) - Jungle

Beat 54 (All Good Now) (originale)

One love
You had it on your own love
Time up to be there
She said she won’t care
And now you have something
Before you had nothing
And I want you care
But you lost real
And it’s nothing
I cannot be your whole world
And sit on a fake grass
And I won’t believe that
And I never had enough for you
But you said someone
Would come and replace me
How can you replace me?
While it’s true, It’s all good now
Well it’s nothing, nothing, nothing
That’s only you and I
And this tears
Falling inside now
Well it’s nothing, nothing, nothing
That’s only you and I
Please don’t stop
The video stop
Please don’t stop
The video stop
Please don’t stop
The video stop
Please don’t stop
The video stop
One love
You had it on your own love
Time up to be there
She said she won’t care
And now you have something
Before you had nothing
And I want you care
But you lost real
And it’s nothing
I cannot be your whole world
And sit on a fake grass
And I won’t believe that
And I never had enough for you
But you said someone
Would come and replace me
How can you replace me?
While it’s true, It’s all good now
Well it’s nothing, nothing, nothing
That’s only you and I
And this tears
Falling inside now
Well it’s nothing, nothing, nothing
That’s only you and I
I got no time for me, wake up, no time for me
There’s no time for me
I got no time for me, wake up, no time for me
There’s no time for me
I got no time for me, wake up, no time for me
There’s no time for me
I got no time for me, wake up, no time for me
While it’s true, It’s all good now
Well it’s nothing, nothing, nothing
That’s only you and I
And this tears
Falling inside now
Well it’s nothing, nothing, nothing
That’s only you and I
Please don’t stop
The video stop
Please don’t stop
The video stop
Please don’t stop
The video stop
Please don’t stop
The video stop

(traduzione)

L'amore di uno
L'hai avuto per il tuo stesso amore
È il momento di essere lì
Ha detto che non le importerà
E ora hai qualcosa
Prima non avevi niente
E voglio che ti interessi
Ma hai perso davvero
E non è niente
Non posso essere il tuo intero mondo
E siediti su un'erba finta
E non ci crederò
E non ne ho mai avuto abbastanza per te
Ma hai detto qualcuno
Verrebbe a sostituirmi
Come puoi sostituirmi?
Anche se è vero, ora va tutto bene
Beh, non è niente, niente, niente
Siamo solo io e te
E queste lacrime
Cadendo dentro adesso
Beh, non è niente, niente, niente
Siamo solo io e te
Per favore non fermarti
Il video si ferma
Per favore non fermarti
Il video si ferma
Per favore non fermarti
Il video si ferma
Per favore non fermarti
Il video si ferma
L'amore di uno
L'hai avuto per il tuo stesso amore
È il momento di essere lì
Ha detto che non le importerà
E ora hai qualcosa
Prima non avevi niente
E voglio che ti interessi
Ma hai perso davvero
E non è niente
Non posso essere il tuo intero mondo
E siediti su un'erba finta
E non ci crederò
E non ne ho mai avuto abbastanza per te
Ma hai detto qualcuno
Verrebbe a sostituirmi
Come puoi sostituirmi?
Anche se è vero, ora va tutto bene
Beh, non è niente, niente, niente
Siamo solo io e te
E queste lacrime
Cadendo dentro adesso
Beh, non è niente, niente, niente
Siamo solo io e te
Non ho tempo per me, svegliati, non ho tempo per me
Non c'è tempo per me
Non ho tempo per me, svegliati, non ho tempo per me
Non c'è tempo per me
Non ho tempo per me, svegliati, non ho tempo per me
Non c'è tempo per me
Non ho tempo per me, svegliati, non ho tempo per me
Anche se è vero, ora va tutto bene
Beh, non è niente, niente, niente
Siamo solo io e te
E queste lacrime
Cadendo dentro adesso
Beh, non è niente, niente, niente
Siamo solo io e te
Per favore non fermarti
Il video si ferma
Per favore non fermarti
Il video si ferma
Per favore non fermarti
Il video si ferma
Per favore non fermarti
Il video si ferma