Traduzione del testo della canzone 2 Much - Justin Bieber

2 Much (originale)

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere
Maybe I stare too much
Maybe not long enough
Funny how I forget to blink
But when you let down your hair
Dancin' like no one's there
I know I'm where I'm s'posed to be
I say "I love you" under my breath
More times than you can digest
Music every time I hear your name, oh
Your head's layin' right on my chest
Sun's up and I still ain't got no rest
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
When I can't feel you, I feel out of touch
Two seconds without you's like two months
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
'Cause eternity with you ain't long enough
Two seconds without you's like two months
And that's too much
Love the way you love your mom
Take on all your friends' problems
Still somehow stop the world for us, oh
I still relive that second
I met my biggest blessing
Prayed for you, look what God has done
I say "I love you" under my breath
More times than you can digest
Music every time I hear your name, oh
Your head's layin' right on my chest
Sun's up and I still ain't got no rest
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
When I can't feel you, I feel out of touch
Two seconds without you's like two months
Don't wanna close my eyes, I'm scared I'll miss too much
Don't wanna fall asleep, I'd rather fall in love
'Cause eternity with you ain't long enough
Two seconds without you's like two months
And that's too much

2 Much (traduzione)

L'ingiustizia ovunque è una minaccia alla giustizia ovunque
Forse guardo troppo
Forse non abbastanza
Divertente come mi dimentico di battere le palpebre
Ma quando ti sciolti i capelli
Ballando come se non ci fosse nessuno
So di essere dove dovrei essere
Dico "ti amo" sottovoce
Più volte di quante tu possa digerire
Musica ogni volta che sento il tuo nome, oh
La tua testa è appoggiata proprio sul mio petto
Il sole è sorto e non ho ancora riposo
Non voglio chiudere gli occhi, ho paura di perdermi troppo
Non voglio addormentarmi, preferisco innamorarmi
Quando non riesco a sentirti, mi sento fuori dal mondo
Due secondi senza di te sono come due mesi
Non voglio chiudere gli occhi, ho paura di perdermi troppo
Non voglio addormentarmi, preferisco innamorarmi
Perché l'eternità con te non è abbastanza lunga
Due secondi senza di te sono come due mesi
Ed è troppo
Ama il modo in cui ami tua madre
Affronta tutti i problemi dei tuoi amici
Ancora in qualche modo fermare il mondo per noi, oh
Rivivo ancora quel secondo
Ho incontrato la mia più grande benedizione
Ho pregato per te, guarda cosa ha fatto Dio
Dico "ti amo" sottovoce
Più volte di quante tu possa digerire
Musica ogni volta che sento il tuo nome, oh
La tua testa è appoggiata proprio sul mio petto
Il sole è sorto e non ho ancora riposo
Non voglio chiudere gli occhi, ho paura di perdermi troppo
Non voglio addormentarmi, preferisco innamorarmi
Quando non riesco a sentirti, mi sento fuori dal mondo
Due secondi senza di te sono come due mesi
Non voglio chiudere gli occhi, ho paura di perdermi troppo
Non voglio addormentarmi, preferisco innamorarmi
Perché l'eternità con te non è abbastanza lunga
Due secondi senza di te sono come due mesi
Ed è troppo