Traduzione del testo della canzone Get Used To It - Justin Bieber

Get Used To It (originale)

Subjected to my system
Reflecting on the days
When we used to be just friends
Protected both our interests
Our trust was in a bank
That’s where our hearts were safe
And then we got closer
Separated from my ex 'til we got closure
Ooh, on every visit, feelings got stronger
Now this is out of our hands
Our love is here to stay
So get used to me checking in all day
Get used to me falling through just to see your face
There ain’t a moment I won’t need your brace
Get used to me touching you, get used to me loving you
Oh, get used to it, hey
Oh, get used to it, hey
Oh, get used to it, oh, it
Oh, used to me holding you
Used to me wowing you
Oh, get used to it
And I’m 'a April-shower you forever if I may
'Til your flowers bloom in June
Make sure that our fireworks be your Fourth of July for life
As long as you stand right by my side
Keep growing closer throughout October
Oh, counting down.
It’s almost Christmas Eve
Oh, seven days shy of a New Year’s Eve
Then we’ll be celebrating
So, get used to me checking in all day
Get used to me falling through just to see your face
There ain’t a moment I won’t need your brace
Get used to me touching you
Get used to me loving you
Oh, get used to it, hey
Oh, get used to it, hey
Oh, get used to it, oh, it
Oh, used to me holding you
Used to me wowing you
Oh, get used to it
I ain’t goin' nowhere
I ain’t going nowhere
Oh, no
I ain’t goin' nowhere
I ain’t going nowhere
Oh, no
Put your faith in me
I’ll be all you need
I swear
Yeah, yeah
I’m gonna be right here
Yeah
So, get used to me checking in all day
Get used to me falling through just to see your face
There ain’t a moment I won’t need your brace
(I'm gonna need you, baby)
Get used to me touching you
Get used to me loving you
Oh, get used to it, hey
Oh, get used to it, hey
Oh, get used to it, oh, it
Oh, used to me holding you
Used to me wowing you
Oh, get used to it
You better get used to it
You better get used to it
Get used to it
You better get used to it
You better get used to it
Get used to it

(traduzione)

Sottoposto al mio sistema
Riflettendo sui giorni
Quando eravamo solo amici
Protetto entrambi i nostri interessi
La nostra fiducia era in una banca
Ecco dove i nostri cuori erano al sicuro
E poi ci siamo avvicinati
Separato dal mio ex finché non abbiamo chiuso
Ooh, ad ogni visita, i sentimenti sono diventati più forti
Ora questo è fuori dalle nostre mani
Il nostro amore è qui per restare
Quindi, abituati al fatto che faccio il check-in tutto il giorno
Abituati al fatto che cado solo per vedere la tua faccia
Non c'è un momento in cui non avrò bisogno del tuo tutore
Abituati al fatto che ti tocco, abituati al fatto che ti amo
Oh, abituati, ehi
Oh, abituati, ehi
Oh, abituati, oh, ecco
Oh, ero abituato a tenerti in braccio
Abituato a farti stupire
Oh, abituati
E io sono 'una doccia d'aprile per sempre, se posso
Finché i tuoi fiori non sbocciano a giugno
Assicurati che i nostri fuochi d'artificio siano il tuo 4 luglio per tutta la vita
Finché sei al mio fianco
Continua ad avvicinarti per tutto ottobre
Oh, conto alla rovescia.
È quasi la vigilia di Natale
Oh, sette giorni prima di capodanno
Poi festeggeremo
Quindi, abituati al fatto che faccio il check-in tutto il giorno
Abituati al fatto che cado solo per vedere la tua faccia
Non c'è un momento in cui non avrò bisogno del tuo tutore
Abituati al fatto che ti tocco
Abituati al fatto che ti amo
Oh, abituati, ehi
Oh, abituati, ehi
Oh, abituati, oh, ecco
Oh, ero abituato a tenerti in braccio
Abituato a farti stupire
Oh, abituati
Non vado da nessuna parte
Non vado da nessuna parte
Oh no
Non vado da nessuna parte
Non vado da nessuna parte
Oh no
Riponi la tua fiducia in me
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno
Lo giuro
Yeah Yeah
Sarò proprio qui
Sì
Quindi, abituati al fatto che faccio il check-in tutto il giorno
Abituati al fatto che cado solo per vedere la tua faccia
Non c'è un momento in cui non avrò bisogno del tuo tutore
(avrò bisogno di te, piccola)
Abituati al fatto che ti tocco
Abituati al fatto che ti amo
Oh, abituati, ehi
Oh, abituati, ehi
Oh, abituati, oh, ecco
Oh, ero abituato a tenerti in braccio
Abituato a farti stupire
Oh, abituati
È meglio che ti ci abitui
È meglio che ti ci abitui
Abituati
È meglio che ti ci abitui
È meglio che ti ci abitui
Abituati