| Head spinnin' like revolvin' doors
| La testa gira come porte girevoli
|
| Jaws droppin', watch 'em hit the floor
| A bocca aperta, guardali colpire il pavimento
|
| Ain’t even fair, no point in keepin' score
| Non è nemmeno giusto, non ha senso mantenere il punteggio
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, sì, sì, eccola lì
|
| Yeah, that’s my baby right there, there she go
| Sì, quella è la mia piccola proprio lì, eccola lì
|
| Dirty dancin', both hands in the air, there she go
| Ballare sporco, entrambe le mani in aria, eccola lì
|
| Make you stutter, make you stop and stare
| Ti fanno balbettare, ti fanno fermare e fissare
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, eccola lì
|
| One, two, three, I’ma show you how you can count on me
| Uno, due, tre, ti mostrerò come puoi contare su di me
|
| Talk is cheap, so I’ma let all my actions speak, yeah
| Parlare è economico, quindi lascio parlare tutte le mie azioni, sì
|
| Centerfold, baby, going vogue, crazy
| Paletta centrale, piccola, che va di moda, pazza
|
| Rock and roll, you’re my rollin' stone, baby
| Rock and roll, sei la mia pietra rotolante, piccola
|
| Must be natural 'cause you don’t even notice
| Deve essere naturale perché non te ne accorgi nemmeno
|
| How you don’t go nowhere without going unnoticed
| Come non vai da nessuna parte senza passare inosservato
|
| It’s tunnel vision, baby, way you keep me focused
| È una visione a tunnel, piccola, il modo in cui mi tieni concentrato
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
| Oh, sì, sì, sì, sì, sì
|
| Head spinnin' like revolvin' doors
| La testa gira come porte girevoli
|
| Jaws droppin', watch 'em hit the floor
| A bocca aperta, guardali colpire il pavimento
|
| Ain’t even fair, no point in keepin' score
| Non è nemmeno giusto, non ha senso mantenere il punteggio
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, sì, sì, eccola lì
|
| Yeah, that’s my baby right there, there she go
| Sì, quella è la mia piccola proprio lì, eccola lì
|
| Dirty dancin', both hands in the air, there she go
| Ballare sporco, entrambe le mani in aria, eccola lì
|
| Make you stutter, make you stop and stare
| Ti fanno balbettare, ti fanno fermare e fissare
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, eccola lì
|
| Hey mami, that’s my baby
| Ehi mami, quello è il mio bambino
|
| That’s my best friend (That's my best friend)
| Questo è il mio migliore amico (Questo è il mio migliore amico)
|
| I hear you callin', see you ringing from your left hand (Brr-brr)
| Ti sento chiamare, ti vedo squillare con la mano sinistra (Brr-brr)
|
| Lock it down when you want it, then hope it’s romance
| Bloccalo quando lo vuoi, quindi spera che sia romanticismo
|
| This happened so fast, I love it when we slow dance
| È successo così velocemente, adoro quando balliamo al rallentatore
|
| You can break it down, you don’t need a pole
| Puoi scomporlo, non hai bisogno di un palo
|
| I’m so proud of you, I bust you down in rose gold
| Sono così orgoglioso di te, ti ho buttato giù in oro rosa
|
| Don’t be ashamed, girl, I messed around, you messed up too
| Non vergognarti, ragazza, ho incasinato, anche tu hai incasinato
|
| It all changed when you took my name and went insane, mm
| È cambiato tutto quando hai preso il mio nome e sei impazzito, mm
|
| Must be natural 'cause you don’t even notice
| Deve essere naturale perché non te ne accorgi nemmeno
|
| How you don’t go nowhere without going unnoticed
| Come non vai da nessuna parte senza passare inosservato
|
| It’s tunnel vision, baby, way you keep me focused
| È una visione a tunnel, piccola, il modo in cui mi tieni concentrato
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
| Oh, sì, sì, sì, sì
|
| Yeah, that’s my baby right there, there she go
| Sì, quella è la mia piccola proprio lì, eccola lì
|
| Dirty dancin', both hands in the air, there she go
| Ballare sporco, entrambe le mani in aria, eccola lì
|
| Make you stutter, make you stop and stare
| Ti fanno balbettare, ti fanno fermare e fissare
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, eccola lì
|
| Yeah, that’s my baby right there, there she go
| Sì, quella è la mia piccola proprio lì, eccola lì
|
| Dirty dancin', both hands in the air, there she go
| Ballare sporco, entrambe le mani in aria, eccola lì
|
| Make you stutter, make you stop and stare
| Ti fanno balbettare, ti fanno fermare e fissare
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, eccola lì
|
| There she go, lookin' like a shinin' star now
| Eccola, ora sembra una stella splendente
|
| I’m takin' time off just to figure out your heart now
| Mi sto prendendo una pausa solo per capire il tuo cuore ora
|
| I’m feelin' different every time I hear your heart pound
| Mi sento diverso ogni volta che sento il tuo cuore battere
|
| Automatic love and when we make them car sounds
| Amore automatico e quando facciamo loro i suoni dell'auto
|
| I’ma beep beep, go fast, I can’t park now (Yeah)
| Sono un bip bip, vai veloce, non posso parcheggiare ora (Sì)
|
| Nobody that don’t respect late night talks and all sounds
| Nessuno che non rispetti i discorsi a tarda notte e tutti i suoni
|
| That’s from the sky bells, I’m a good guy now
| Viene dalle campane del cielo, ora sono un bravo ragazzo
|
| I’m no dog, no, no, I am no hound
| Non sono un cane, no, no, non sono un segugio
|
| Your beauty brighter than the light, like with this darkness
| La tua bellezza più luminosa della luce, come con questa oscurità
|
| From dedication, I can’t lie, it made you smart now (Yeah)
| Dalla dedizione, non posso mentire, ti ha reso intelligente ora (Sì)
|
| I took my shot and yeah, I missed, but got the rebound
| Ho fatto il mio tiro e sì, l'ho mancato, ma ho ottenuto il rimbalzo
|
| Diamond, so, so cool, got you high now
| Diamond, così, così cool, ti ho fatto sballare ora
|
| (There she go) Yeah, that’s my baby right there, there she go
| (Eccola) Sì, quella è la mia piccola proprio lì, eccola lì
|
| Dirty dancin', both hands in the air, there she go
| Ballare sporco, entrambe le mani in aria, eccola lì
|
| Make you stutter, make you stop and stare
| Ti fanno balbettare, ti fanno fermare e fissare
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, there she go
| Oh, sì, sì, sì, eccola lì
|
| Yeah, that’s my baby right there, there she go
| Sì, quella è la mia piccola proprio lì, eccola lì
|
| Dirty dancin', both hands in the air, there she go
| Ballare sporco, entrambe le mani in aria, eccola lì
|
| Make you stutter, make you stop and stare
| Ti fanno balbettare, ti fanno fermare e fissare
|
| Oh, yeah, yeah, yeah, there she go (Yeah) | Oh, sì, sì, sì, eccola lì (Sì) |