Traduzione del testo della canzone A Beautiful Life - Justin James

A Beautiful Life (originale)

Can we take a little time
Back porch in the rocking chair
Leave the light on
I’ll be meeting you out there
Reminisce every moment passed
All the times we shared
You and I growing old together
We stood and faced the weather
One thing I know — You are my soul
Gotta Life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our lives unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life
Sun come up in the morning
Underneath the shade of an oak tree
Colors of the leaves are changing
Seasons moving endlessly
Man where did the time go
We got some history
A little bit older now
But you still look so good to me
One thing I know — You are my soul
Gotta Life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our life unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life
I know you won’t care if I get a little grey hair
Sitting out back together resting in our rocking chairs
Music in the background we got time to share
It’s been so beautiful loving you through all of these years
One thing I know — You are my soul
Gotta life ahead of us were gonna take it slow
Little things you do- I love about you
Hold you close like the day we met
And watch our life unfold in the:
Sky tonight and the stars will tell our story
No doubt in my mind tonight
And I just know there never will be…
It’s A Beautiful Life

(traduzione)

Possiamo prenderci un po' di tempo
Veranda sul retro della sedia a dondolo
Lascia la luce accesa
Ti incontrerò là fuori
Ricorda ogni momento passato
Tutte le volte che abbiamo condiviso
Io e te stiamo invecchiando insieme
Siamo stati in piedi e abbiamo affrontato il tempo
Una cosa che so: tu sei la mia anima
Gotta Life prima di noi l'avrebbe presa lentamente
Piccole cose che fai: ti amo
Tieniti stretto come il giorno in cui ci siamo incontrati
E guarda le nostre vite svolgersi in:
Sky stasera e le stelle racconteranno la nostra storia
Nessun dubbio nella mia mente stasera
E so solo che non ci sarà mai...
È una bellissima vita
Il sole sorge al mattina
Sotto l'ombra di una quercia
I colori delle foglie stanno cambiando
Le stagioni si muovono all'infinito
Amico, dov'è finito il tempo
Abbiamo un po' di storia
Un po' più vecchio ora
Ma sei ancora così bello per me
Una cosa che so: tu sei la mia anima
Gotta Life prima di noi l'avrebbe presa lentamente
Piccole cose che fai: ti amo
Tieniti stretto come il giorno in cui ci siamo incontrati
E guarda la nostra vita svolgersi in:
Sky stasera e le stelle racconteranno la nostra storia
Nessun dubbio nella mia mente stasera
E so solo che non ci sarà mai...
È una bellissima vita
So che non ti importerà se mi vengono i capelli grigi
Sedersi insieme a riposare sulle nostre sedie a dondolo
Musica in sottofondo che abbiamo tempo da condividere
È stato così bello amarti in tutti questi anni
Una cosa che so: tu sei la mia anima
La vita davanti a noi l'avrebbe presa lentamente
Piccole cose che fai: ti amo
Tieniti stretto come il giorno in cui ci siamo incontrati
E guarda la nostra vita svolgersi in:
Sky stasera e le stelle racconteranno la nostra storia
Nessun dubbio nella mia mente stasera
E so solo che non ci sarà mai...
È una bellissima vita