Traduzione del testo della canzone Last Puzzle Piece - Justin James

Last Puzzle Piece (originale)

Beautiful sunrise Saturday morning
I’m up again just to greet the dawn
Waiting on the day waiting on you
Sun lights up everything you do
Palm trees whispering in the breeze
You’re all that I want, you’re all that I need
It’s all right here I’m awake in a dream
When you’re with me I feel free
Do you feel it too
Have you been waiting on me
I’ve been waiting on you
Stay with me on the bright side of the road
Catch a little of our own
Gonna lighten up our load
I said, stay with me there ain’t a single thing I need
You make it all complete
You’re my last puzzle piece
When I’m with you there ain’t no winter
There ain’t no seasons past September
Sun is high so am I
We got a little time and it be on our side
Let’s make the most of this moment we got
Forget the past tomorrow we’ll grab
A hold of the coastlines crystal sky
Together everything is gonna be all right
Do you feel it too
Have you been waiting on me
I’ve been waiting on you
Stay with me on the bright side of the road
Catch a little of our own
Gonna lighten up our load
I said, stay with me
there ain’t a single thing I need
You make it all complete
You’re my last puzzle piece
You make it all complete
Everywhere we go
You were made for me
It’s the one thing I know
Hope is running deep
You and I will go thru so many tomorrows
Stay with me on the bright side of the road
Catch a little of our own
Gonna lighten up our load
I said, stay with me
there ain’t a single thing I need
You make it all complete
You’re my last puzzle piece
Stay with me on the bright side of the road
Catch a little of our own
Gonna lighten up our load
You make it all complete
You’re my last puzzle piece

(traduzione)

Bella alba sabato mattina
Mi alzo di nuovo solo per salutare l'alba
Aspettando il giorno in attesa di te
Il sole illumina tutto ciò che fai
Palme che sussurrano nella brezza
Sei tutto ciò che voglio, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Va tutto bene qui sono sveglio in un sogno
Quando sei con me mi sento libero
Lo senti anche tu
Mi stavi aspettando
Ti stavo aspettando
Resta con me sul lato positivo della strada
Prendi un po' del nostro
Alleggeriremo il nostro carico
Ho detto, resta con me non c'è una sola cosa di cui ho bisogno
Rendi tutto completo
Sei il mio ultimo pezzo del puzzle
Quando sono con te non c'è inverno
Non ci sono stagioni dopo settembre
Il sole è alto così lo sono io
Abbiamo un po' di tempo e sarà dalla nostra parte
Sfruttiamo al meglio questo momento che abbiamo
Dimentica il passato che domani afferreremo
Una presa del cielo cristallino della costa
Insieme tutto andrà bene
Lo senti anche tu
Mi stavi aspettando
Ti stavo aspettando
Resta con me sul lato positivo della strada
Prendi un po' del nostro
Alleggeriremo il nostro carico
Ho detto, resta con me
non c'è una singola cosa di cui ho bisogno
Rendi tutto completo
Sei il mio ultimo pezzo del puzzle
Rendi tutto completo
Ovunque andiamo
Sei stato fatto per me
È l'unica cosa che so
La speranza sta scorrendo in profondità
Io e te passeremo per così tanti domani
Resta con me sul lato positivo della strada
Prendi un po' del nostro
Alleggeriremo il nostro carico
Ho detto, resta con me
non c'è una singola cosa di cui ho bisogno
Rendi tutto completo
Sei il mio ultimo pezzo del puzzle
Resta con me sul lato positivo della strada
Prendi un po' del nostro
Alleggeriremo il nostro carico
Rendi tutto completo
Sei il mio ultimo pezzo del puzzle