Traduzione del testo della canzone Honestamente - Justin Quiles

Honestamente (originale)

No se han atrevido a decirte cosas
De la manera que yo te las digo
Hoy quiero contigo
Hacerte cosas de otro mundo
Navegar en lo más profundo
Darte cien besos por minuto
Disfrutame cada segundo
Honestamente yo
Ayer te pensé y se
Que hoy te lo haré
De la manera que siempre quise
Honestamente yo
Ayer te pensé y se
Que hoy te lo haré
De la manera que siempre quise
Honestamente yo
Solo quiero que te entregues
Quiero darle vuelta al asunto
Te quiero en mi cama hacerte mía y punto
Que hoy
Tiré la carnada mordiste el anzuelo
Ahora sígueme el juego sin peros
Y que el desespero te atrape
Y pensándome sola en la cama te mates
No soy de los que le da la vuelta al asunto
Si quiero contigo una noche bella
Yo mismo te digo
Honestamente yo
Ayer te pensé y se
Que hoy te lo haré
De la manera que siempre quise
Honestamente yo
Ayer te pensé y se
Que hoy te lo haré
De la manera que siempre quise
Hoy voy directo al grano
Si te llamo sabes que estamos
Para hacer lo que te dije temprano
No como cuento yo meto mano
Por encima de la ropa te agarrare
Y cerca de mi cuerpo te ajustaré
Ya sabes el proceso te besare
Y como te lo haré y como te lo haré
No soy de los que le da la vuelta al asunto
Si quiero contigo una noche bella
Yo mismo te digo
No se han atrevido a decirte cosas
De la manera que yo te las digo
Hoy quiero contigo
Hacerte cosas de otro mundo
Navegar en lo más profundo
Darte cien besos por minuto
Disfrutame cada segundo
Honestamente yo
Ayer te pensé y se
Que hoy te lo haré
De la manera que siempre quise
Honestamente yo
Ayer te pensé y se
Que hoy te lo haré
De la manera que siempre quise
Ajá
Justin Quiles
J Quiles
La Promesa
Musicologo, Menes
Los de la Nazza
Nenuz
El Ingeniero
Rich Music
Control de calidad
Oyeme a mi me gusta ser honesto contigo por eso voy directo al grano
Justin Quiles
The Promise

Honestamente (traduzione)

Non hanno osato dirti le cose
Il modo in cui ti dico
Oggi voglio con te
Ti fanno cose da un altro mondo
Naviga nel più profondo
Ti do cento baci al minuto
goditi ogni secondo
onestamente io
Ieri ho pensato a te e lo so
Che oggi te lo farò
come ho sempre voluto
onestamente io
Ieri ho pensato a te e lo so
Che oggi te lo farò
come ho sempre voluto
onestamente io
Voglio solo che ti arrendi
Voglio ribaltare la questione
Ti voglio nel mio letto, ti faccio mia e mestruale
Cosa, oggi
Ho lanciato l'esca tu hai abboccato
Ora seguimi il gioco senza ma
E lascia che la disperazione ti prenda
E pensando a me solo a letto ti uccidi
Non sono uno di quelli che ribaltano la questione
Se voglio una bella notte con te
te lo dico io stesso
onestamente io
Ieri ho pensato a te e lo so
Che oggi te lo farò
come ho sempre voluto
onestamente io
Ieri ho pensato a te e lo so
Che oggi te lo farò
come ho sempre voluto
Oggi vado dritto al punto
Se ti chiamo, sai che lo siamo
Per fare quello che ti ho detto prima
Non come conto ho messo la mia mano
Sopra i vestiti ti prenderò
E vicino al mio corpo ti starò bene
Sai già il processo ti bacerò
E come lo farò a te e come lo farò a te
Non sono uno di quelli che ribaltano la questione
Se voglio una bella notte con te
te lo dico io stesso
Non hanno osato dirti le cose
Il modo in cui ti dico
Oggi voglio con te
Ti fanno cose da un altro mondo
Naviga nel più profondo
Ti do cento baci al minuto
goditi ogni secondo
onestamente io
Ieri ho pensato a te e lo so
Che oggi te lo farò
come ho sempre voluto
onestamente io
Ieri ho pensato a te e lo so
Che oggi te lo farò
come ho sempre voluto
AHA
Justin Quiles
J Quiles
La promessa
Musicologo, Menes
Quelli della Nazza
Nenuz
L'ingegnere
Musica ricca
QA
Ehi, mi piace essere onesto con te, ecco perché vado dritto al punto
Justin Quiles
La promessa