Traduzione del testo della canzone Otra Liga - Justin Quiles

Otra Liga (originale)

Muchos se confunden conmigo al decir que soy cantante
Que no soy rapero porque mi pinta es muy elegante
Socio, cuádrame los parties, quiero to' los chavos alante cachirulos como lo
hacen los maleantes
Desde cero con lo mismo
En mí no existe nada de egoísmo
La calle me quiere porque soy el mismo
Yo también vengo de abajo
Y todo lo que tengo es porque me fajo
A mí nadie me ha regalado un carajo
Tengo gente que me ama, tengo gente que me odia
Tengo nenas que me preguntan to' los días si tengo novia
Pero yo sigo soltero, sigo luchando por to' lo que quiero
Bendiciones a mis panas en el cielo
Que el señor me los proteja
También los que están atrás de la reja
Que han perdido amistades
Y pareja en esta selva de cemento
Te traicionan hasta los pensamientos
Hasta los buenos se han quedado sin sentimiento
De mi hay mucha gente que habla
Sigo paso fino, corro por la tabla
Digo lo que siento sin problemas al habla
Perro que muerde no ladra
A mí no me amedrentan con palabras
Ellos son calle y todo los días se descuadran
Mujeres tengo montones
Ese no es el lío, pana mío
Pero sigo con el corazón vacío
Es que en ninguna confío
Los sentimientos se quedaron fríos
Y la palabra amor la lancé pal vacío
Soy el duro y lo recalco
Alce la mano que esto es un asalto
Dame el flow me lo robaste, ¿de hace cuánto?
Y el estilo ni se diga
Nosotros estamos en otra liga
La bendición de arriba me abriga
Quiero que to' el mundo siga
La promesa, la promesa, la promesa
Justin Quiles
La promesa, la promesa, la promesa
J Quiles
La promesa, la promesa, la promesa
Magnífico
La promesa, la promesa, la promesa
JX
La promesa, la promesa, la promesa
Rich Music

Otra Liga (traduzione)

Molti si confondono con me quando dico che sono un cantante
Che non sono un rapper perché sembro molto elegante
Compagno, organizza le feste per me, voglio tutti i bambini prima dei cachirulos come
i truffatori lo fanno
Da zero con lo stesso
Non c'è egoismo in me
La strada mi ama perché sono lo stesso
Vengo anche dal basso
E tutto quello che ho è perché scopo
Nessuno me l'ha fregato
Ho persone che mi amano, ho persone che mi odiano
Ho ragazze che ogni giorno mi chiedono se ho una ragazza
Ma sono ancora single, sto ancora lottando per tutto ciò che voglio
Benedizioni ai miei amici in paradiso
Possa il Signore proteggermi
Anche quelli dietro il recinto
che hanno perso amici
E una coppia in questa giungla di cemento
Anche i tuoi pensieri ti tradiscono
Anche i buoni hanno finito il sentimento
Ci sono molte persone che parlano di me
Tengo un bel passo, corro giù per il tabellone
Dico quello che sento senza problemi quando parlo
Il cane che morde non abbaia
Non mi intimidiscono con le parole
Sono di strada e ogni giorno si sbilanciano
Donne ne ho tante
Non è questo il problema, amico mio
Ma ho ancora il cuore vuoto
È che non mi fido di nessuno
I sentimenti sono rimasti freddi
E ho gettato la parola amore in uno spazio vuoto
Io sono il duro e lo sottolineo
Alzi la mano questo è un assalto
Dammi il flusso, me l'hai rubato, quanto tempo fa?
E lo stile non è nemmeno detto
Siamo in un altro campionato
La benedizione dall'alto mi ripara
Voglio che il mondo intero segua
La promessa, la promessa, la promessa
Justin Quiles
La promessa, la promessa, la promessa
J Quiles
La promessa, la promessa, la promessa
Magnifico
La promessa, la promessa, la promessa
JX
La promessa, la promessa, la promessa
Musica ricca