Traduzione del testo della canzone Elevation - K.A.A.N., Big Ghost Ltd

Elevation (originale)

Just give me the flowers while I can smell 'em
Don’t tell me you love me when I’m deceased
'Cause I need that shit while I’m still living
Just support a nigga through the ups and downs
Fuck the run around, I’ll never give it to you
Stop and let the wind blow one time
Bask in the glory of the almighty
It’s amazing to be here
No fear of the unknown
What’s left for us?
Niggas dying everyday, I wanna care more
No empathy left inside me
PTSD in my asylum
Enjoy the silence, wrote this in solace, roses and violets
Open pill bottles, hoping peace follows
Receive tomorrow, I control everything around me (yes lawd!)
That’s the truth and you know it is, fuck that
I’ma put it on my dick and tell 'em hold that
Never been a nigga that would disappoint you
Slick as oil, the greasy tactics don’t work
I’m past the point of passing pleasantries
I masked the pain in songs through the melodies
I do this shit in ways that you won’t believe
But all opinions just went deaf to me
I dive the depths, a deep and darker place
Grounded and gracious, I’m filled with thanks
This time last year I was filled with angst
Now my cup runneth over to the brim, my nigga
I don’t know where to begin, my nigga
I’ma kill it with the pen, my nigga
Give me a second to vent, my nigga
Give me a second to vent, my nigga
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Tighten up, you’re looking lost and lazy
My screws are loose and I can’t find them baby
I used to think that life was like a maze
An amazing race but hard to keep the pace
Ain’t no bitching, moaning, groaning nor complaining
I can level up to maintain it, keep it past the green but low alright
It cause seizures
Red and blue lights at night, search and seizures
Unlawful holdings, hope they don’t hold us
Against our will and throw some chains on us
Right place at the wrong time, I guess
Feds undercover at the post, Reader’s Digest
Can’t digress right now, we knee-deep
Fuck that I’ma keep going
I’ma wolf but in sheep’s clothing
I was low but I reloaded
Take foes and we expose 'em
I’ma do it like you supposed to do
Held down from the jump and shit
Kris Kross, make 'em jump in this
with the pump, you bitch
So tell me when you had enough of this
And I, can’t slow it down
Like won’t somebody help me
It’s not healthy living like this
Dirty conscious, soul enlightened lawd
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
You can see the way I did it (did it)
Roll that dope I’m feeling lifted (lifted)
Elevated bitch I get it (I get it)
I ain’t asking for permission (permission)
I just talk it like I live it (live it)
No the sky is not the limit (limit)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
I ain’t fucking with nobody (body)
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that
Nigga how you doin, what’s your state of mind, feeling fine
I live on a cloud, never coming down, never that

(traduzione)

Dammi solo i fiori mentre posso annusarli
Non dirmi che mi ami quando sono morto
Perché ho bisogno di quella merda mentre sono ancora in vita
Sostieni un negro attraverso gli alti e bassi
Fanculo la corsa, non te la darò mai
Fermati e lascia che il vento soffi una volta
Crogiolarsi nella gloria dell'onnipotente
È fantastico essere qui
Nessuna paura dell'ignoto
Cosa ci resta?
I negri muoiono ogni giorno, voglio preoccuparmi di più
Nessuna empatia è rimasta dentro di me
PTSD nel mio asilo
Goditi il ​​silenzio, scrisse questo in consolazione, rose e violette
Apri i flaconi delle pillole, sperando che segua la pace
Ricevi domani, controllo tutto ciò che mi circonda (sì, legge!)
Questa è la verità e tu sai che lo è, fanculo
Lo metto sul mio cazzo e gli dico di tenerlo
Non sono mai stato un negro che ti avrebbe deluso
Lucidi come l'olio, le tattiche unte non funzionano
Ho superato il punto di passare convenevoli
Ho mascherato il dolore nelle canzoni attraverso le melodie
Faccio questa merda in modi che non crederai
Ma tutte le opinioni sono diventate sorde per me
Mi immergo nelle profondità, in un luogo più profondo e oscuro
Con i piedi per terra e gentile, sono pieno di ringraziamenti
Questa volta l'anno scorso ero pieno di angoscia
Ora la mia tazza scorre fino all'orlo, mio negro
Non so da dove cominciare, mio ​​negro
Lo ucciderò con la penna, mio negro
Dammi un secondo per sfogarmi, negro mio
Dammi un secondo per sfogarmi, negro mio
Puoi vedere come l'ho fatto (l'ho fatto)
Rotola quella droga che mi sento sollevato (sollevato)
Cagna elevata, lo capisco (lo capisco)
Non sto chiedendo il permesso (permesso)
Lo parlo solo come lo vivo (vivo)
No il cielo non è il limite (limite)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
Non sto scopando con nessuno (corpo)
Puoi vedere come l'ho fatto (l'ho fatto)
Rotola quella droga che mi sento sollevato (sollevato)
Cagna elevata, lo capisco (lo capisco)
Non sto chiedendo il permesso (permesso)
Lo parlo solo come lo vivo (vivo)
No il cielo non è il limite (limite)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
Non sto scopando con nessuno (corpo)
Nigga come stai, qual è il tuo stato d'animo, sentirsi bene
Vivo su una nuvola, senza mai scendere, mai quella
Nigga come stai, qual è il tuo stato d'animo, sentirsi bene
Vivo su una nuvola, senza mai scendere, mai quella
Stringiti, sembri perso e pigro
Le mie viti sono allentate e non riesco a trovarle baby
Pensavo che la vita fosse come un labirinto
Una gara straordinaria ma difficile da tenere al passo
Non è possibile lamentarsi, lamentarsi, gemere o lamentarsi
Posso salire di livello per mantenerlo, tenerlo oltre il green ma basso bene
Causa convulsioni
Luci rosse e blu di notte, perquisizioni e sequestri
Possedimenti illegali, spero che non ci trattengano
Contro la nostra volontà e lanciarci addosso delle catene
Posto giusto al momento sbagliato, suppongo
Fed sotto copertura al posto, Reader's Digest
Non possiamo divagare in questo momento, siamo fino alle ginocchia
Fanculo, vado avanti
Sono un lupo ma vestito da pecora
Ero in esaurimento ma ho ricaricato
Prendi i nemici e noi li esponiamo
Lo farò come dovresti fare tu
Trattenuto dal salto e dalla merda
Kris Kross, falli saltare in questo
con la pompa, puttana
Quindi dimmi quando ne hai avuto abbastanza
E io, non posso rallentarlo
Come se qualcuno non mi aiutasse
Non è una vita sana in questo modo
Leggenda cosciente e illuminata dall'anima
Puoi vedere come l'ho fatto (l'ho fatto)
Rotola quella droga che mi sento sollevato (sollevato)
Cagna elevata, lo capisco (lo capisco)
Non sto chiedendo il permesso (permesso)
Lo parlo solo come lo vivo (vivo)
No il cielo non è il limite (limite)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
Non sto scopando con nessuno (corpo)
Puoi vedere come l'ho fatto (l'ho fatto)
Rotola quella droga che mi sento sollevato (sollevato)
Cagna elevata, lo capisco (lo capisco)
Non sto chiedendo il permesso (permesso)
Lo parlo solo come lo vivo (vivo)
No il cielo non è il limite (limite)
Murder INC, Irv Gotti (Gotti)
Non sto scopando con nessuno (corpo)
Nigga come stai, qual è il tuo stato d'animo, sentirsi bene
Vivo su una nuvola, senza mai scendere, mai quella
Nigga come stai, qual è il tuo stato d'animo, sentirsi bene
Vivo su una nuvola, senza mai scendere, mai quella
Nigga come stai, qual è il tuo stato d'animo, sentirsi bene
Vivo su una nuvola, senza mai scendere, mai quella
Nigga come stai, qual è il tuo stato d'animo, sentirsi bene
Vivo su una nuvola, senza mai scendere, mai quella