Traduzione del testo della canzone Beverly Hillz Ninja - K.A.A.N.

Beverly Hillz Ninja (originale)

Hands down, I’m a real one yeah
Stand out in the field uh yeah
Can’t replace me if you tried (Can't replace me if you tried)
Gon' be this way till I die (Gon' be this way till I die)
Why you stressing like you got a death wish?
Etch-a-Sketch ass niggas get brushed out quick
I’m a bitch nigga nightmare, I feel like Mike Vick
Blunt hitting like it’s NyQuil, it take 'em down quick
But I’m still on nigga ah
Take me down, never knock me off my pedestal
Bitch I got high today, high as fuck, way higher than you
Hoe it’s collection day
Stackin' funds and raisin' revenues, I might just float away
I just made the news, I made a killing, it’s a lazy day
Spread that shit around and make it last, I found a fucking way
I ain’t tryna help you nigga, get the fuck up out the way (move)
Niggas temporary, they ain’t even on the fucking list
Get it how you live, I insist
Hands down, I’m a real one yeah
Stand out in the field uh yeah
Can’t replace me if you tried (Can't replace me if you tried)
Gon' be this way till I die (Gon' be this way till I die)
Why you stressing like you got a death wish?
Etch-a-Sketch ass niggas get brushed out quick
I’m a bitch nigga nightmare, I feel like Mike Vick
Blunt hitting like it’s NyQuil, it take 'em down quick
But I’m still on nigga ah
How you niggas on when you on the outside?
Got 'em twisted, hog-tied, just a bunch of small fries
I’ma need the whole pie when I eat that
I threw your mixtape where my feet at
Super fly, niggas wonder how I be that
On the porch, you can find me where the weed at
On a boat, you can find me overseas then
Overcooked, niggas bland, no seasoning
Hands down, I’m a real one yeah
Stand out in the field uh yeah
Can’t replace me if you tried (Can't replace me if you tried)
Gon' be this way till I die (Gon' be this way till I die)
Why you stressing like you got a death wish?
Etch-a-Sketch ass niggas get brushed out quick
I’m a bitch nigga nightmare, I feel like Mike Vick
Blunt hitting like it’s NyQuil, it take 'em down quick
But I’m still on nigga

Beverly Hillz Ninja (traduzione)

Giù le mani, sono un vero sì
Distinguiti sul campo eh sì
Non puoi sostituirmi se hai provato (Non puoi sostituirmi se hai provato)
Sarò così finché non morirò (sarò così finché non morirò)
Perché ti stressi come se avessi un desiderio di morte?
I negri del culo di Etch-a-Sketch vengono spazzati via velocemente
Sono un incubo da negro, mi sento come Mike Vick
Colpendo contundente come se fosse NyQuil, li abbatte velocemente
Ma sono ancora su negro ah
Abbattimi, non buttarmi mai giù dal mio piedistallo
Puttana, sono stata sballata oggi, sballata come un cazzo, molto più alta di te
È il giorno della raccolta
Accumulando fondi e raccogliendo entrate, potrei semplicemente fluttuare via
Ho appena fatto notizia, ho fatto un omicidio, è una giornata pigra
Spargi quella merda in giro e falla durare, ho trovato un fottuto modo
Non sto cercando di aiutarti negro, togliti di mezzo (muoviti)
Negri temporanei, non sono nemmeno nella fottuta lista
Ottieni come vivi, insisto
Giù le mani, sono un vero sì
Distinguiti sul campo eh sì
Non puoi sostituirmi se hai provato (Non puoi sostituirmi se hai provato)
Sarò così finché non morirò (sarò così finché non morirò)
Perché ti stressi come se avessi un desiderio di morte?
I negri del culo di Etch-a-Sketch vengono spazzati via velocemente
Sono un incubo da negro, mi sento come Mike Vick
Colpendo contundente come se fosse NyQuil, li abbatte velocemente
Ma sono ancora su negro ah
Come fai i negri quando sei all'esterno?
Li ho contorti, legati, solo un mazzetto di patatine fritte
Avrò bisogno della torta intera quando la mangio
Ho gettato il tuo mixtape dove i miei piedi
Super volare, i negri si chiedono come lo sarò
Sotto il portico, puoi trovarmi dov'è l'erba
Su una barca, puoi trovarmi all'estero, allora
Troppo cotto, negri insipidi, nessun condimento
Giù le mani, sono un vero sì
Distinguiti sul campo eh sì
Non puoi sostituirmi se hai provato (Non puoi sostituirmi se hai provato)
Sarò così finché non morirò (sarò così finché non morirò)
Perché ti stressi come se avessi un desiderio di morte?
I negri del culo di Etch-a-Sketch vengono spazzati via velocemente
Sono un incubo da negro, mi sento come Mike Vick
Colpendo contundente come se fosse NyQuil, li abbatte velocemente
Ma sono ancora su negro