| What’s on your mind?
| Cos'hai in mente?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl
| Perché ti sei comportato diversamente ultimamente, ragazza
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Ayy)
| (Ayy)
|
| I’m tired of arguin' (I need to know)
| Sono stanco di discutere (ho bisogno di sapere)
|
| What’s on your mind?
| Cos'hai in mente?
|
| Yeah-yeah, ayy, ayy
| Sì-sì, ayy, ayy
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Woo), wait
| (Woo), aspetta
|
| Why you trippin' on a ho I ain’t seen before? | Perché inciampo in una troia che non ho mai visto prima? |
| (Yeah)
| (Sì)
|
| Let’s be real, I just want you and I need you more
| Cerchiamo di essere reali, voglio solo te e ho più bisogno di te
|
| You think I’m lyin' every time that I speak
| Pensi che stia mentendo ogni volta che parlo
|
| And you still bitchin' 'bout some shit from last week
| E continui a lamentarti per un po' di merda della scorsa settimana
|
| Why you wanna go through my phone? | Perché vuoi passare attraverso il mio telefono? |
| (Why you wanna go through my phone?) Let’s go
| (Perché vuoi passare attraverso il mio telefono?) Andiamo
|
| Sorry if I lead you on (Sorry if I lead you on)
| Scusa se ti condotto (Scusa se ti condotto)
|
| I know you’re tired of sorrys (I know you tired of sorrys)
| So che sei stanco delle scuse (so che sei stanco delle scuse)
|
| Pick up the phone and call me (Pick up the phone and call me)
| Alza il telefono e chiamami (Alza il telefono e chiamami)
|
| I hate it when you ignore me
| Odio quando mi ignori
|
| Baby, let me finish my story (Yeah)
| Tesoro, fammi finire la mia storia (Sì)
|
| Pressure break pipes, why do we fuss every night?
| Tubi di rottura della pressione, perché ci preoccupiamo ogni notte?
|
| Girl, it’s alright, I just want you in my life (What's happenin'?)
| Ragazza, va tutto bene, ti voglio solo nella mia vita (cosa sta succedendo?)
|
| I’ll be your knight, came to save you, hold tight (Hold tight)
| Sarò il tuo cavaliere, sono venuto a salvarti, tieniti forte (Tieniti forte)
|
| Hold tight, 'cause you been trippin' all night
| Tieniti forte, perché sei inciampato tutta la notte
|
| What’s on your mind?
| Cos'hai in mente?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl
| Perché ti sei comportato diversamente ultimamente, ragazza
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Ayy)
| (Ayy)
|
| I’m tired of arguin' (I need to know)
| Sono stanco di discutere (ho bisogno di sapere)
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (What's on your mind?)
| (Cos'hai in mente?)
|
| Yeah-yeah, ayy, ayy
| Sì-sì, ayy, ayy
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Woo) What’s on your mind? | (Woo) Che cosa hai in mente? |
| (Yeah, yeah)
| (Yeah Yeah)
|
| Jacquees, king
| Jacques, re
|
| Tell me what’s wrong
| Dimmi cosa non VA
|
| Baby, tell me what happened?
| Tesoro, dimmi che cosa è successo?
|
| We been lovers so long (So long)
| Siamo stati amanti da così tanto tempo (da così tanto tempo)
|
| That don’t mean that we happy (When we not)
| Ciò non significa che siamo felici (quando non lo siamo)
|
| Can’t read your mind, don’t leave me hangin', shawty, talk with me (Talk)
| Non riesco a leggere la tua mente, non lasciarmi in sospeso, shawty, parla con me (parla)
|
| You know who you are to me (Yeah)
| Sai chi sei per me (Sì)
|
| You know who you are to me (Yeah, you know, lil' shawty)
| Sai chi sei per me (Sì, lo sai, lil' shawty)
|
| I slipped up and you demanded a change (A change)
| Ho scivolato e tu hai chiesto un cambiamento (A cambiamento)
|
| Doin' my best to not do you the same (Yeah, yeah)
| Sto facendo del mio meglio per non farti lo stesso (Sì, sì)
|
| We can’t rewind, pause or playback (Playback)
| Non possiamo riavvolgere, mettere in pausa o riprodurre (Riproduzione)
|
| If you can’t forgive me, then just say that
| Se non riesci a perdonarmi, dillo e basta
|
| Pressure break pipes, why do we fuss every night? | Tubi di rottura della pressione, perché ci preoccupiamo ogni notte? |
| (We do this every night)
| (Lo facciamo ogni notte)
|
| Girl, it’s alright, I just want you in my life (Want you in my life)
| Ragazza, va tutto bene, ti voglio solo nella mia vita (ti voglio nella mia vita)
|
| I’ll be your knight, came to save you, hold tight (Hold tight)
| Sarò il tuo cavaliere, sono venuto a salvarti, tieniti forte (Tieniti forte)
|
| Hold tight (Hold tight), 'cause you been trippin' all night
| Tieniti forte (Tieni stretto), perché sei inciampato tutta la notte
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Baby, tell me whatever on your mind)
| (Baby, dimmi qualunque cosa ti venga in mente)
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl (You been actin' differently
| Perché ti sei comportato in modo diverso ultimamente, ragazza (ti sei comportato in modo diverso
|
| lately, girl)
| ultimamente, ragazza)
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Ayy)
| (Ayy)
|
| I’m tired of arguin' (I need to know)
| Sono stanco di discutere (ho bisogno di sapere)
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (What's on your mind?)
| (Cos'hai in mente?)
|
| Yeah-yeah, ayy, ayy
| Sì-sì, ayy, ayy
|
| What’s on your mind? | Cos'hai in mente? |
| (Woo)
| (Corteggiare)
|
| What’s on your mind, baby?
| Cosa hai in mente, piccola?
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| What’s on your mind?
| Cos'hai in mente?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl
| Perché ti sei comportato diversamente ultimamente, ragazza
|
| What’s on your mind, mind?
| Che cosa hai in mente, mente?
|
| 'Cause you been actin' differently lately, girl (Different lately, girl)
| Perché ti sei comportato in modo diverso ultimamente, ragazza (diverso ultimamente, ragazza)
|
| What’s on your mind, mind, mind?
| Cosa c'è nella tua mente, mente, mente?
|
| 'Cause you been, you been, you been you, you been, you been you, oh, you been
| Perché sei stato, sei stato, sei stato tu, sei stato, sei stato tu, oh, sei stato
|
| On and on, you, you, you, you, you, you, on and on
| Su e avanti, tu, tu, tu, tu, tu, tu, su e avanti
|
| On my mind | Nella mia mente |