Traduzione del testo della canzone Break Up Song - Kaash Paige, K Camp

Break Up Song (originale)

Yeah
It hurts to know
Ayy, woo, woo
Used to hurtin' you
And that’s just what I do
Play games, never pursue
Used, used, used to hurtin' you
Used to hurtin' you
My potential break up song
Don’t turn this on
And you know I don’t care but most do
But you gon' get hurt if you want to
My potential break up song
Don’t turn this on
And you know I don’t care but most do
But you gon' get hurt if you want to
Addin' you, to my collection (Collection)
So I’m attractin', for my protection (Oh, oh)
Put an AP on your wrist, you’re my possession
Talking 'bout toxic with it, but you know I’m selfish (Baby girl, I know)
But you can’t leave me now (Oh)
You can’t leave me now (Oh)
This girl she’s not a hoe
Get it then I go (Oh)
You say my heart is cold
But you’ve been diggin' for some gold
Tryna see, where my mind is at
I was sneakin', you was peepin' and I’m fine with that
Missed calls, we ain’t speakin', then I’m fallin' back
My potential break up song
Don’t turn this on
And you know I don’t care but most do
But you gon' get hurt if you want to
My potential break up song
Don’t turn this on
And you know I don’t care but most do
But you gon' get hurt if you want to
Yeah
All these hoes come with baggage
These bitches know I’m on that cash shit
It turned me to a savage (Savage)
I know how to treat a bad bitch
They admirin' your fashion, that CC you’ve been grabbin'
Know we just fuckin' but you know I lay off my mind (Lay off my mind)
Girl how you love me when I know you lay off your heart?
(Lay off your heart)
Why you keep bitches, just hold your breath, don’t stop
Energy switchin', I think we
Put you on the game that you talkin'
Put you on the game that you know
Taught you how to put it in, your pocket
Trust the money, I can’t trust these hoes (These hoes)
Yeah
Don’t plead (Don't plead)
She on my plan with my seed
She don’t mind, oh please
What?
I pull these hoes with ease
My potential break up song
Don’t turn this on
And you know I don’t care but most do
But you gon' get hurt if you want to
My potential break up song
Don’t turn this on
And you know I don’t care but most do
But you gon' get hurt if you want to
Baby come over

(traduzione)

Sì
Fa male sapere
Ayy, corteggia, corteggia
Ti facevo male
Ed è proprio quello che faccio
Gioca, non perseguire mai
Usato, usato, usato per farti del male
Ti facevo male
La mia potenziale canzone di rottura
Non attivarlo
E sai che non mi interessa, ma alla maggior parte sì
Ma ti farai male se vuoi
La mia potenziale canzone di rottura
Non attivarlo
E sai che non mi interessa, ma alla maggior parte sì
Ma ti farai male se vuoi
Aggiungendoti alla mia collezione (Collezione)
Quindi sto attirando, per la mia protezione (Oh, oh)
Metti un AP al polso, sei il mio possesso
Parlando di tossico con esso, ma sai che sono egoista (bambina, lo so)
Ma non puoi lasciarmi adesso (Oh)
Non puoi lasciarmi adesso (Oh)
Questa ragazza non è una zappa
Prendilo e poi vado (Oh)
Dici che il mio cuore è freddo
Ma hai cercato un po' d'oro
Sto cercando di vedere, dov'è la mia mente
Stavo furtivamente, tu stavi sbirciando e mi sta bene
Chiamate perse, non stiamo parlando, poi sto ripiegando
La mia potenziale canzone di rottura
Non attivarlo
E sai che non mi interessa, ma alla maggior parte sì
Ma ti farai male se vuoi
La mia potenziale canzone di rottura
Non attivarlo
E sai che non mi interessa, ma alla maggior parte sì
Ma ti farai male se vuoi
Sì
Tutte queste zappe vengono con il bagaglio
Queste puttane sanno che sono su quella merda di contanti
Mi ha trasformato in un selvaggio (Selvaggio)
So come trattare una puttana cattiva
Ammirano la tua moda, quel CC che hai afferrato
So che stiamo solo fottendo ma sai che lascio la mia mente (Lay off la mia mente)
Ragazza, come mi ami quando so che hai abbandonato il tuo cuore?
(Lascia il tuo cuore)
Perché tieni le puttane, trattieni il respiro, non fermarti
Cambio di energia, penso che noi
Mettiti nel gioco di cui parli
Mettiti nel gioco che conosci
Ti ha insegnato a metterlo in tasca
Fidati dei soldi, non posso fidarmi di queste troie (queste troie)
Sì
Non supplicare (Non supplicare)
Lei è sul mio piano con il mio seme
Non le dispiace, oh per favore
Che cosa?
Tiro queste zappe con facilità
La mia potenziale canzone di rottura
Non attivarlo
E sai che non mi interessa, ma alla maggior parte sì
Ma ti farai male se vuoi
La mia potenziale canzone di rottura
Non attivarlo
E sai che non mi interessa, ma alla maggior parte sì
Ma ti farai male se vuoi
Tesoro vieni