Traduzione del testo della canzone Don't Change - Karen Clark Sheard

Don't Change (originale)

Don’t wanna be mistaken
For not being a christian girl (uh huh)
And my fear is being made fun of
(baby let me tell you how to cope) (tell me)
'cause ya mama went through the same thing (I bet you did)
Be not justified by what your friends might think
(mama I do my best
To obey the rules that you and daddy set
To keep me from doin' somethin' that I might regret
Even though it’s hard mama don’t change)
(being a mama ain’t a easy task
It’s more than examples on how to cook and dress
Discipline and values I know you need to get
Even though your hard headed don’t change)
(I know that I am special) (yes you are)
Because I am a child (mama's baby) of the king
But in the school they be thinking that I am arrogant (what now hold)
I don’t understand it (well)
You told me to be proud of myself (yes I did)
Why does it seem like I’m doing all the wrong things
(let me tell you how to be
When your attacked by the hands of the enemy
Hold you head up high
And in him you must believe)
(mama I know it looks like I’m not listenin'
But I hear you and daddy too
Thank you for showing me what to do)
(we know you try we know it ain’t easy to live this life sometime)
(but as your by my side)
(we can make it together)
I know what it means when you see them things on the T. V screens make a sista
wanna (scream)
You wanna make it quick everytime you see 23's or 24's thick on the floor
But mama knows best
Daddy told you whenever you come come correct
Take your time baby and be a young lady
You whole of your life a head of you don’t change
(can we talk anytime
Can I tell ya what’s on my mind
Your my friend till the end
Can I come
Can I call
Will say the right thing
And explain what cha mean (I will)
Can you show me (watch me) how to get through
We I can see oh oh)

(traduzione)

Non voglio sbagliarmi
Per non essere una ragazza cristiana (uh huh)
E la mia paura viene presa in giro
(piccola lascia che ti dica come affrontare) (dimmi)
perché tu mamma hai passato la stessa cosa (scommetto che l'hai fatto)
Non essere giustificato da ciò che potrebbero pensare i tuoi amici
(mamma, faccio del mio meglio
Per obbedire alle regole che tu e papà avete stabilito
Per impedirmi di fare qualcosa di cui potrei pentirmi
Anche se è difficile mamma non cambiare)
(essere una mamma non è un compito facile
È più che esempi su come cucinare e vestirsi
Disciplina e valori che so che devi acquisire
Anche se la tua testa dura non cambia)
(So ​​di essere speciale) (sì lo sei)
Perché sono un figlio (il bambino di mamma) del re
Ma a scuola stanno pensando che io sono arrogante (cosa che ora regge)
Non lo capisco (bene)
Mi hai detto di essere orgoglioso di me stesso (sì l'ho fatto)
Perché sembra che stia facendo tutte le cose sbagliate
(lascia che ti dica come essere
Quando sei attaccato dalle mani del nemico
Tieniti a testa alta
E in lui devi credere)
(mamma, lo so che sembra che non stia ascoltando
Ma sento anche te e papà
Grazie per avermi mostrato cosa fare)
(sappiamo che ci provi, sappiamo che non è facile vivere questa vita a volte)
(ma come tuo al mio fianco)
(possiamo farlo insieme)
So cosa significa quando le vedi cose sugli schermi TV che fanno una sorella
voglio (urlare)
Vuoi renderlo veloce ogni volta che vedi 23 o 24 di spessore sul pavimento
Ma la mamma sa meglio
Papà te l'ha detto che ogni volta che vieni vieni corretto
Prenditi il ​​tuo tempo piccola e sii una giovane donna
Per tutta la tua vita, una testa di te non cambi
(possiamo parlare in qualsiasi momento
Posso dirti cosa ho in mente
Sei mio amico fino alla fine
Posso venire
Posso chiamare
Dirà la cosa giusta
E spiega cosa significa cha (lo farò)
Puoi mostrarmi (guardami) come farcela
Possiamo vedere oh oh)