Traduzione del testo della canzone Ephesians Chapter One - Karen Peck, New River

Ephesians Chapter One (originale)

In the middle of the battle when all that really
matters
Is a place where I can find relief
I even start to wonder if the stress I’m under
Is turnin my joy into grief
I’ve been beat down, backed down, found myself on
the ground
Thought I would lose my mind
Then I opened up the Bible and found I could rely on
Ephesians chapter one.
I don’t mean to sound proud
'cause you know I’ve been down
When the struggle almost took me out
But I found that God was workin in the middle of the
hurtin
So I trust him and I don’t have a doubt
That His fear takin', way makin' chsain breakin' life
changin'
Power’s gonna see me through
So I’m never gonna worry, even when He doesn’t
hurry
‘Cause I know what the Lord can do.
God says I’m blessed, I’m chosen, I’m adopted I’m
favored
Redeemed, yeah, I’m forgiven
Makes me wanna sing, I’m a child of the king and
now I’m a really livin'
By the blood of the Lamb, I know who I am
God said it and it’s already done
When the devil comes in, I remind him again
Of Ephesians chapter one.
I open up my Bible and I know I can rely on
Ephesians Chapter One

(traduzione)

Nel mezzo della battaglia quando tutto questo è davvero
importa
È un luogo in cui posso trovare sollievo
Comincio persino a chiedermi se sono sotto stress
Sta trasformando la mia gioia in dolore
Sono stato abbattuto, fatto marcia indietro, mi sono ritrovato su
il terreno
Ho pensato che avrei perso la testa
Poi ho aperto la Bibbia e ho scoperto di poterci fare affidamento
Efesini capitolo uno.
Non intendo sembrare orgoglioso
perché sai che sono stato giù
Quando la lotta mi ha quasi portato fuori
Ma ho scoperto che Dio stava operando nel mezzo del
male
Quindi mi fido di lui e non ho dubbi
Che la sua paura prende il sopravvento, fa in modo che la caccia spezzi la vita
cambiando
Il potere mi aiuterà a superare
Quindi non mi preoccuperò mai, anche quando lui non lo fa
fretta
Perché so cosa può fare il Signore.
Dio dice che sono benedetto, sono scelto, sono adottato, lo sono
favorito
Redento, sì, sono perdonato
Mi fa venir voglia di cantare, sono un figlio del re e
ora vivo davvero
Mediante il sangue dell'Agnello, io so chi sono
Dio l'ha detto ed è già stato fatto
Quando il diavolo entra, glielo ricordo di nuovo
Di Efesini capitolo uno.
Apro la mia Bibbia e so di poterci fare affidamento
Efesini Capitolo Primo