Traduzione del testo della canzone Masterplan Pt. 1 - Karmakanic

Masterplan Pt. 1 (originale)

SOS for mankind, stuck in the illusion
Crawling in the mud of, convincing misconception
SOS for everyone suffering from the belief
That everything we feel is real and driven out of greed
It’s in the masterplan
It whispers in the wind
It’s in the masterplan
Somewhere in a dream
In this mass confusion of relativity
There’s no easy job to make the blind one see
The pattern and complexity of reality
Reality of eternal choice guided by the heart
Sounds, silence, games of hide and seek
A symphony of colors, in this cosmic mystery
I wait
Somewhere in a dream
Somewhere I have seen
Everlasting love
Everlasting peace
What’s the point of wisdom, when heavens gone insane?
What’s the point of war?
In the creators name
What’s the use of hoping?
When the end is near
What’s the use of fear and hate?
Existence needs an empty slate
to write a new masterplan
Heaven must have played a cosmic joke in all absurdity
Cruelty, humanity are neighbors on the same street
Destiny’s a prankster playing trick or treat behind your back
Either way you go you easily end up at the winding track
Circus sounds of mules and horns are laughing right up in your face
Even with your wildest scream, they will never ever be erased
Oblivion holds the key and leaves your mouth with bitter taste
So please remind me ones again that this is only part of the plan

Masterplan Pt. 1 (traduzione)

SOS per l'umanità, bloccata nell'illusione
Strisciare nel fango di un malinteso convincente
SOS per tutti coloro che soffrono della convinzione
Che tutto ciò che sentiamo è reale e scacciato dall'avidità
È nel piano generale
Sussurra nel vento
È nel piano generale
Da qualche parte in un sogno
In questa confusione di massa della relatività
Non c'è un lavoro facile per far vedere il cieco
Il modello e la complessità della realtà
Realtà della scelta eterna guidata dal cuore
Suoni, silenzi, giochi a nascondino
Una sinfonia di colori, in questo mistero cosmico
Aspetto
Da qualche parte in un sogno
Da qualche parte l'ho visto
Amore eterno
Pace eterna
Qual è lo scopo della saggezza, quando i cieli sono impazziti?
Qual è lo scopo della guerra?
Nel nome del creatore
A che serve la speranza?
Quando la fine è vicina
A cosa servono paura e odio?
L'esistenza ha bisogno di una lavagna vuota
per scrivere un nuovo masterplan
Il paradiso deve aver fatto uno scherzo cosmico in tutta assurdità
Crudeltà, l'umanità sono vicini sulla stessa strada
Il destino è un burlone che gioca dolcetto o scherzetto alle tue spalle
In ogni caso, finisci facilmente sulla pista tortuosa
I suoni del circo di muli e corna ti ridono in faccia
Anche con il tuo urlo più selvaggio, non verranno mai cancellati
L'oblio detiene la chiave e lascia la bocca con l'amaro in bocca
Quindi, per favore, ricordami ancora una volta che questa è solo una parte del piano