Traduzione del testo della canzone Anaruk - Karolina Czarnecka, Karolina Czarnecka + UV, UV

Anaruk (originale)

nie chciane ciąże
rozbite rodziny
konsekwencje alkoholizmy
oderwane od tradycji
tęsknie za igloo
kto uleczy mą dusze tej nocy
w ciemności serwuje i wołam pomocy
blady depresyjny odpływa kra, kara kra
Anaruk to ja
prowadzi mnie przez życie kruk
idzie era lodowcowa
nie czuje nóg
nagle na krę spada kropla
pierzcha grenlandzka ryba
biel czerwią się pokrywa
Anaruk dostał okresu, chyba
marzył zawsze jego tata
żeby w końcu mieć cłopaka
choć anagruk miał być synem
przeobraził się w dziewczynę
nie było kwiatów
nie było magii
pierwszy okres na Grenlandii
lektur szkolnych reinterpretacja
rośnie nowa młodzież
nowa edukacja
białoczerwona krak
Anaruk to ja
to jest czołówka niezależnego kina
to jest mój własny
one numer musical
kto uleczy mą dusze tej nocy
w ciemności serwuje i wołam pomocy
blady depresyjny odpływa kra, kara kra

Anaruk (traduzione)

gravidanze indesiderate
famiglie distrutte
conseguenze dell'alcolismo
staccato dalla tradizione
Mi manca l'igloo
che guarirà la mia anima stanotte
nel buio lui serve e io chiamo aiuto
pallido lastrone depressivo rifluisce via, punizione lastrone
Sono Anaruk
un corvo mi guida attraverso la vita
l'era glaciale sta arrivando
Non riesco a sentire le gambe
improvvisamente una goccia cade sul lastrone di ghiaccio
pesce in fuga dalla Groenlandia
il bianco diventa rosso
Anaruk ha avuto il ciclo, immagino
suo padre ha sempre sognato
avere finalmente un fidanzato
anche se Anagruk doveva essere un figlio
trasformata in una ragazza
non c'erano fiori
non c'era magia
primo periodo in Groenlandia
lettura scolastica, reinterpretazione
la nuova giovinezza sta crescendo
nuova educazione
bianco-rosso Cracovia
Sono Anaruk
questa è l'avanguardia del cinema indipendente
è mio
un numero musicale
che guarirà la mia anima stanotte
nel buio lui serve e io chiamo aiuto
pallido lastrone depressivo rifluisce via, punizione lastrone