Testi di Angel On My Shoulder - Kaskade

Angel On My Shoulder (originale)

It’s time you see the love you give
is killing me & I wanna live
this isn’t right searching your soul for light
so i’m turning left told myself
I could be as bad as someone else
but I found it hard with angels on the right.
And you held my hand and took
me right back to times we had.
I have an angel on my shoulder
but a devil in my head.
And you held my hand and took
me right back to times we had.
I have an angel on my shoulder
but a devil in my head.
Why won’t you go?
No means no,
the dirty life is like a one man show
your a night attack
you turn the light to black,
so im turning left I told myself
I could be bad as someone else
but I found it hard with angels on the right.
But you held my hand,
and took me right back to times we had.
I have an angel on my shoulder
but a devil in my head
but you held my hand
and took me right back to times we had
I have an angel on my should
but a devil in my head.
Talk to me walk with me come with me beautiful lady
beautiful lady
will you come & save me?
Come to me, come back here
walk with me, come back here.
But you held my hand, and took me right back to times we had, I have
an angel on my shoulder but a devil
in my head
(come back here)
But you held my hand, and took me right back to times we had, I have
an angel on my shoulder but a devil
in my head
Come back here
Come back here

(traduzione)

È ora che tu veda l'amore che dai
mi sta uccidendo e io voglio vivere
non è giusto cercare la luce nella tua anima
quindi sto girando a sinistra mi sono detto
Potrei essere cattivo come qualcun altro
ma l'ho trovato difficile con gli angeli a destra.
E tu mi hai tenuto la mano e l'hai presa
me diritto ai tempi che abbiamo avuto.
Ho un angelo sulla spalla
ma un diavolo nella mia testa.
E tu mi hai tenuto la mano e l'hai presa
me diritto ai tempi che abbiamo avuto.
Ho un angelo sulla spalla
ma un diavolo nella mia testa.
Perché non te ne vai?
No significa no,
la vita sporca è come un one man show
sei un attacco notturno
trasformi la luce in nera,
quindi sto girando a sinistra mi sono detto
Potrei essere cattivo come qualcun altro
ma l'ho trovato difficile con gli angeli a destra.
Ma mi hai tenuto per mano,
e mi ha riportato direttamente ai tempi che abbiamo avuto.
Ho un angelo sulla spalla
ma un diavolo nella mia testa
ma mi hai tenuto per mano
e mi ha riportato direttamente ai tempi che abbiamo avuto
Ho un angelo sulla mia spalla
ma un diavolo nella mia testa.
Parla con me cammina con me vieni con me bella signora
bella signora
verrai e mi salverai?
Vieni da me, torna qui
cammina con me, torna qui.
Ma mi hai tenuto per mano e mi hai riportato ai tempi che abbiamo avuto, io
un angelo sulla mia spalla ma un diavolo
nella mia testa
(torna qui)
Ma mi hai tenuto per mano e mi hai riportato ai tempi che abbiamo avuto, io
un angelo sulla mia spalla ma un diavolo
nella mia testa
Torna qui
Torna qui