Traduzione del testo della canzone Krásu Preklínam - Katarzia

Krásu Preklínam (originale)

Lepidlo, nožnice, okena, bielidlo
Mama ti neverí
Z piercingu odpadla
Do školy Karosou
Steká lesk na pery
Tetris a švihadlo
Divoké prázdniny
Nové objavy
Prvé kvapky krvi, prvý sex
Sestra, mne nezatajíš
Nikto nikdy nebol pri mne až tak blízko
Utierala som ti slzy ako malej
Držala ti vlasy, keď si bola nízko
Neviem či dnes existuje niekto
Kto je odomňa ďalej
Nikto nikdy nebol pri mne až tak blízko
Utierala som ti slzy ako malej
Držala ti vlasy, keď si bola nízko
Neviem či dnes existuje niekto
Kto je odomňa ďalej
Za chrbtom na mňa kydáš
Tvoj čávo je citový mrzák
Snívam o tom, ž som drzá
Ty o tom, že sa dobre vydáš

Krásu Preklínam (traduzione)

Colla, forbici, finestre, candeggina
La mamma non ti crede
Ha abbandonato il piercing
A scuola Karosa
Il lucidalabbra scorre verso il basso
Tetris e corda per saltare
Vacanze selvagge
Nuove scoperte
Le prime gocce di sangue, il primo sesso
Sorella, non mi stai nascondendo
Nessuno mi è mai stato così vicino
Ti ho asciugato le lacrime quando ero piccola
Ti teneva i capelli quando eri basso
Non so se esiste qualcuno oggi
Chi è da casa in poi
Nessuno mi è mai stato così vicino
Ti ho asciugato le lacrime quando ero piccola
Ti teneva i capelli quando eri basso
Non so se esiste qualcuno oggi
Chi è da casa in poi
Stai correndo verso di me alle tue spalle
Il tuo caffè è uno storpio emotivo
Sogno di essere scortese
Dici che stai andando bene