Traduzione del testo della canzone Srnka - Katarzia

Srnka (originale)

Ma diaľnici leží srnka zranená
Už ti beží hlavou čo to znamená
Necháme ju tam-tam ako iné autá
Necháme ju tam-tam ako iné autá
Never nikdy znameniam
(NEVER, NEVER)
Srdcia z kameňa, z kameňa
Cez cestu prebehla nám čierna mačka
Už tí beží hlavou čo ti šťastie zmačká
To čo sa nám stane niekde inde pramení
To čo sa nám stane, nie je povera
(čo sa nám stane, čo stane sa nám)
Na diaľnici leží žena zranená
Nebeží jej hlavou čo to znamená
Nechalo ju tamto utečené auto
Nechalo ju tamto utečené auto
Nechalo ju tamto utečené auto
Nechalo ju tam
Telo za nové sa vymení
Telo za nové sa vymení
Telo za nové sa vymení
Telo za nové
Nové telo, nové telo, nové telo, nové telo
Nové telo, nové telo, nové telo, nové telo
Nehraj sa s mobilom v aute ide o život
Nebabri sa v mobile raz ťa to zabije!
V mobile auto, auto v mobile, auto v mobile.
(Niee)
Telo za nové (za nové) sa vymení
Telo za nové sa vymení
Telo za nové sa vymení
Telo za nové.
(sa vymení, telo za nové.)
Nové telo, nové telo, nové telo, nové telo
Nové telo, nové telo, nové telo

Srnka (traduzione)

La mia autostrada giace cervi feriti
La tua testa sta già pensando a cosa significhi
Lo lasceremo lì e lì come le altre auto
Lo lasceremo lì e lì come le altre auto
Non firmo mai
(MAI MAI)
Cuori di pietra, di pietra
Un gatto nero attraversò la strada di corsa
Ti stai già correndo per la testa, il che ti farà star male
Ciò che ci accade altrove viene da
Ciò che ci accade non è superstizione
(cosa accadrà a noi, cosa accadrà a noi)
Una donna ferita giace sull'autostrada
Alla sua testa non importa cosa significhi
È stata lasciata lì dall'auto evasa
È stata lasciata lì dall'auto evasa
È stata lasciata lì dall'auto evasa
L'ha lasciata lì
Il corpo verrà sostituito
Il corpo verrà sostituito
Il corpo verrà sostituito
Corpo per nuovo
Nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo
Nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo
Non giocare con un cellulare in macchina, è questione di vita
Non rimanere bloccato sul tuo cellulare una volta che ti uccide!
In auto mobile, auto in cellulare, auto in cellulare.
(No)
La carrozzeria verrà sostituita (nuova)
Il corpo verrà sostituito
Il corpo verrà sostituito
Corpo per nuovo.
(scambi, corpo per nuovo.)
Nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo
Nuovo corpo, nuovo corpo, nuovo corpo