Traduzione del testo della canzone Crush Me With Your Love - Kate Pierson

Crush Me With Your Love (originale)

Pinwheel in a hurricane
Squirrels in my head
Neuro-pathways burrowing
Cannot follow thread, thread
Lab rat roaring
On the solar-plexus
Hear me calling
Earth-screens connect us
Crush me with your love, woah
Lasers beam me up
Swallow me with all you’ve got
You’re the north and the south of the magnet I have longed for
Butter in a racecar
I can feel your atoms
Rolling deep in hot tar
Streaming live on VH1, 1, 1, 1
Scattered stream of aftermath
Run towards the fire
Cling to failure, cling to past
The squirrels never tire
Crush me with your love, woah
Lasers beam me up
Swallow me with all you’ve got
You’re the north and the south of the magnet I have longed for
Crush me with your love, woah
Lasers beam me up
Swallow me with all you’ve got
You’re the north and the south of the magnet I have longed for
Crush me with your love, woah
Lasers beam me up
Swallow me with all you’ve got
You’re the north and the south of the magnet I have longed for
You’re the north and the south of the magnet I have longed for

Crush Me With Your Love (traduzione)

Girandola in un uragano
Scoiattoli nella mia testa
Scavo di percorsi neurologici
Impossibile seguire thread, thread
Ruggito del topo da laboratorio
Sul plesso solare
Ascoltami che chiamo
Gli schermi terrestri ci connettono
Schiacciami con il tuo amore, woah
I laser mi irradiano
Ingoiami con tutto quello che hai
Sei il nord e il sud della calamita che tanto desideravo
Burro in un'auto da corsa
Riesco a sentire i tuoi atomi
Rotolando in profondità nel catrame caldo
Streaming in diretta su VH1, 1, 1, 1
Flusso sparso di conseguenze
Corri verso il fuoco
Aggrappati al fallimento, aggrappati al passato
Gli scoiattoli non si stancano mai
Schiacciami con il tuo amore, woah
I laser mi irradiano
Ingoiami con tutto quello che hai
Sei il nord e il sud della calamita che tanto desideravo
Schiacciami con il tuo amore, woah
I laser mi irradiano
Ingoiami con tutto quello che hai
Sei il nord e il sud della calamita che tanto desideravo
Schiacciami con il tuo amore, woah
I laser mi irradiano
Ingoiami con tutto quello che hai
Sei il nord e il sud della calamita che tanto desideravo
Sei il nord e il sud della calamita che tanto desideravo