| I’ve never seen your eyes quite as Bright as the bee man.
| Non ho mai visto i tuoi occhi così luminosi come l'uomo ape.
|
| I’ve never seen the sight so pure.
| Non ho mai visto uno spettacolo così puro.
|
| You’re taking steps to where your heart is leading.
| Stai facendo dei passi verso dove il tuo cuore conduce.
|
| But I don’t know when what’s in store.
| Ma non so quando cosa c'è in serbo.
|
| when you smile…
| quando ridi…
|
| like a child
| come un bambino
|
| Everybody wants to be like you,
| Tutti vogliono essere come te,
|
| cause
| causa
|
| You are beautiful.
| Sei bello.
|
| And it’s beautiful.
| Ed è bellissimo.
|
| Ooh ooh hello, how’s it going.
| Ooh ooh ciao, come sta andando.
|
| It’s good to see you and I can tell…
| È bello vederti e posso dire...
|
| there’s something a little bit different about you,
| c'è qualcosa di un po' diverso in te,
|
| when it suits you well
| quando ti va bene
|
| It suits you well…
| Ti sta bene...
|
| So keep on, keep doing what you’re doing.
| Quindi continua, continua a fare quello che stai facendo.
|
| It’s good to see, you’re being good to yourself.
| È bello vedere che sei buono con te stesso.
|
| There’s something a little bit different about you,
| C'è qualcosa di un po' diverso in te,
|
| when it suits you well
| quando ti va bene
|
| It suits you well…
| Ti sta bene...
|
| I know that you were trying about a million kinds of candy
| So che stavi provando un milione di tipi di caramelle
|
| and every toy, anyone could want
| e ogni giocattolo, chiunque possa desiderare
|
| I’m happy that you find something that makes you happy
| Sono felice che trovi qualcosa che ti renda felice
|
| It’s all I wanted for you, all along…
| È tutto ciò che volevo per te, da sempre...
|
| When you smile…
| Quando ridi…
|
| like a child
| come un bambino
|
| yeah everybody wants to be like you,
| sì, tutti vogliono essere come te,
|
| cause
| causa
|
| you are beautiful
| sei bello
|
| and it’s beautiful… | ed è bellissimo... |