Traduzione del testo della canzone If This Were To End - Kaura

If This Were To End (originale)

I’ve given all I have
I’ve made my sacrifice
The one thing that I know
I couldn’t bare to ever let this go
I won’t give up, cuz I can’t, it’s all I have
Believe me when I say
I’d die if this ever ends
There’s nothing I wouldn’t do
To see this through
I won’t give up, cuz I can’t, it’s all I have
Believe me when I say, that I’d die if this ever ends
I need this to feel alive
I need this so I can breathe
I’ve held on for so long
Don’t tell me that I’m wrong
I know… this is all I know
I deserve this
I won’t let this go
I won’t give up, cuz I can’t, it’s all that I have
Believe me when I say, that I’d die if this ever ends
No, no, I’ve given all my life
I need this to keep breathing
I need this to feel alive
I won’t give up, cuz I can’t, it’s all that I have
Believe me when I say, that I’d die if this ever ends
I need this to keep breathing
I need this to feel alive
I’ve given all that I’ve got
I won’t let this die
I know, this is all I know
I deserve this
I won’t let this go

If This Were To End (traduzione)

Ho dato tutto ciò che ho
Ho fatto il mio sacrificio
L'unica cosa che so
Non potevo sopportare di lasciare andare tutto questo
Non mi arrenderò, perché non posso, è tutto ciò che ho
Credimi quando lo dico
Morirei se questo finisse mai
Non c'è niente che non farei
Per farcela
Non mi arrenderò, perché non posso, è tutto ciò che ho
Credimi quando dico che morirei se tutto questo finisse
Ho bisogno di questo per sentirmi vivo
Ne ho bisogno per poter respirare
Ho resistito per così tanto tempo
Non dirmi che mi sbaglio
Lo so... questo è tutto quello che so
Io merito questo
Non lo lascerò andare
Non mi arrenderò, perché non posso, è tutto ciò che ho
Credimi quando dico che morirei se tutto questo finisse
No, no, ho dato tutta la mia vita
Ne ho bisogno per continuare a respirare
Ho bisogno di questo per sentirmi vivo
Non mi arrenderò, perché non posso, è tutto ciò che ho
Credimi quando dico che morirei se tutto questo finisse
Ne ho bisogno per continuare a respirare
Ho bisogno di questo per sentirmi vivo
Ho dato tutto quello che ho
Non lascerò che questo muoia
Lo so, questo è tutto ciò che so
Io merito questo
Non lo lascerò andare