Traduzione del testo della canzone Try It Out - Kaya Stewart

Try It Out (originale)

I’m too young to be messing around with people like you
Too young to be on the scene, but I’ve always wanted to
Not old enough to handle when life gets rough
But I’ve always wanted to try it out
I find it daring to do it my way
I think it’s cool to act like it’s show day
I really dig when you don’t even care
Cause I’ve always wanted to try it out
Whoa, try it out
Singing whoa, try it out
I think you’re crazy and I kinda like that
Life on the edge;
ditch the hard hat
I think it’s wild when you let down your hair
Cause I’ve always wanted to try it out
Singing whoa, try it out
Singing whoa, try it out
I don’t need you to tell me how to look
I don’t need to read another book
I don’t need a pretty dress and nice long hair
I got a leather jacket that’ll take me there
Singing whoa, take me there
Singing whoa, take me there
Singing whoa, try it out
Singing whoa, try it out

Try It Out (traduzione)

Sono troppo giovane per scherzare con persone come te
Troppo giovane per essere sulla scena, ma l'ho sempre voluto
Non abbastanza grande per gestire quando la vita diventa dura
Ma ho sempre voluto provarlo
Trovo che abbia il coraggio di farlo a modo mio
Penso che sia bello comportarsi come se fosse il giorno dello spettacolo
Scavo davvero quando non ti interessa nemmeno
Perché ho sempre voluto provarlo
Whoa, provalo
Cantando whoa, provalo
Penso che tu sia pazzo e a me piace
La vita al limite;
lascia perdere l'elmetto
Penso che sia selvaggio quando ti sciolti i capelli
Perché ho sempre voluto provarlo
Cantando whoa, provalo
Cantando whoa, provalo
Non ho bisogno che tu mi dica come guardare
Non ho bisogno di leggere un altro libro
Non ho bisogno di un vestito carino e dei bei capelli lunghi
Ho una giacca di pelle che mi porterà là
Cantando whoa, portami lì
Cantando whoa, portami lì
Cantando whoa, provalo
Cantando whoa, provalo