Traduzione del testo della canzone El Otro - Kaydy Cain, King Doudou

El Otro (originale)

A mí me dicen «El otro», de su mente el reducto
Con el tis sube foto, los dos en la moto
Y yo también piloto, pero no te fías de mí
A mí me dicen «El otro», de su mente el reducto
Con el tis sube foto, los dos en la moto
Y yo también piloto, pero no te fías de mí
Yo soy na' deportista, ya no salgo en la revista
Yo fumo en el barri' y diario, eso también es de artistas
Mami, si yo canto es por ti, para que te fijes en mí
Pa' decirte lo que siento sin tenértelo que decir
Te he visto por la calle con la cami' del valle
Haciendo dinero para cuando te falle
Ve a comprarme un arma como la de tu foto
Y voy a estar contigo hasta que el otro sea «El otro»
Te he visto por la calle con la cami' del valle
Haciendo dinero para cuando te falle
Ve a comprarme un arma como la de tu foto
Y voy a estar contigo hasta que el otro sea «El otro»
Yo también tengo kilos, yo también tengo oro
Pero sólo cuando ella quiere me hace coro
Será porque yo soy el más complicado de todo
Yo también tengo kilos, yo también tengo oro
Pero sólo cuando ella quiere me hace coro
Será porque yo soy el más complicado de todo
A mí me dicen «El otro», y eso me tiene roto
Con el tis sube foto, los dos en la moto
Y yo también piloto, pero no te fías de mí
A mí me dicen «El otro», de su mente el reducto
Con el tis sube foto, los dos en la moto
Y yo también piloto, pero no te fías de mí
Yo 'toy en la calle con otra yale
Con un bote de yerba que llegó de Cali
A lo «no pare» pero no le pare'
Me dicen «El otro» y eso no me vale
Y yo te tengo como «Ah-ah-ah-ah-ah»
Apuntá' en la agenda del celular
Por si un día dejo de respirar
Sea a la primera a la que van a llamar
Y es que te tengo como «Ah-ah-ah-ah»
Apuntá' en la agenda del celular
Por si un día dejo de respirar
Sea a la primera a la que van a llamar
Ya no puedo má', quiero que seas mi otra mitad
Baby, si tú me das libertad
Me encierro contigo donde sea, mami
Ya no puedo má', quiero que seas mi otra mita'
Baby, si tú me das liberta'
Me encierro contigo donde sea
A mí me dicen «El otro», de su mente el reducto
Con el tis sube foto, los dos en la moto
Y yo también piloto, pero no te fías de mí
A mí me dicen «El otro», de su mente el reducto
Con el tis sube foto, los dos en la moto
Y yo también piloto, pero no te fías de mí
Pero no te fías de mí
Pero no te fías de mí
Pero no te fías de mí
Pero no te fías de mí

El Otro (traduzione)

Mi chiamano "L'Altro", dalla sua mente la ridotta
Con questa carica la foto, sia sulla moto
E anch'io pilota, ma tu non ti fidi di me
Mi chiamano "L'Altro", dalla sua mente la ridotta
Con questa carica la foto, sia sulla moto
E anch'io pilota, ma tu non ti fidi di me
Non sono un atleta, non compaio più sulla rivista
Fumo nel quartiere e tutti i giorni, cioè anche per gli artisti
Mamma, se canto è per te, così mi noti
Per dirti quello che sento senza doverlo dire
Ti ho visto per strada con il cami' del valle
Guadagnare soldi per quando ti deluso
Vai a comprarmi una pistola come quella nella tua foto
E sarò con te finché l'altro non sarà "l'altro"
Ti ho visto per strada con il cami' del valle
Guadagnare soldi per quando ti deluso
Vai a comprarmi una pistola come quella nella tua foto
E sarò con te finché l'altro non sarà "l'altro"
Ho anche chili, ho anche oro
Ma solo quando vuole mi fa fare il coro
Sarà perché sono la più complicata di tutte
Ho anche chili, ho anche oro
Ma solo quando vuole mi fa fare il coro
Sarà perché sono la più complicata di tutte
Mi chiamano "L'Altro", e questo mi ha spezzato
Con questa carica la foto, sia sulla moto
E anch'io pilota, ma tu non ti fidi di me
Mi chiamano "L'Altro", dalla sua mente la ridotta
Con questa carica la foto, sia sulla moto
E anch'io pilota, ma tu non ti fidi di me
Sono in strada con un altro Yale
Con una barca d'erba arrivata da Cali
Al "non fermarti" ma non fermarti'
Mi chiamano "L'Altro" e questo non funziona per me
E ti ho preso come "ah-ah-ah-ah-ah"
Annotare nell'elenco telefonico
Nel caso in cui un giorno smettessi di respirare
Sii il primo che chiameranno
Ed è che ti ho come "Ah-ah-ah-ah"
Annotare nell'elenco telefonico
Nel caso in cui un giorno smettessi di respirare
Sii il primo che chiameranno
Non posso più, voglio che tu sia la mia altra metà
Piccola, se mi dai la libertà
Mi chiudo con te ovunque, mamma
Non posso più', voglio che tu sia la mia altra metà'
Piccola, se mi dai la libertà
Mi chiudo con te ovunque
Mi chiamano "L'Altro", dalla sua mente la ridotta
Con questa carica la foto, sia sulla moto
E anch'io pilota, ma tu non ti fidi di me
Mi chiamano "L'Altro", dalla sua mente la ridotta
Con questa carica la foto, sia sulla moto
E anch'io pilota, ma tu non ti fidi di me
Ma tu non ti fidi di me
Ma tu non ti fidi di me
Ma tu non ti fidi di me
Ma tu non ti fidi di me