Traduzione del testo della canzone Lobo y Loba - Kaydy Cain, Los Del Control

Lobo y Loba (originale)

Si no vas a venir mándame un globo
Con una prenda tuya de algún robo
Mete en un bolsillo lo que te he pedido y…
Ya te llamo cuando lo haya recibido
Tu eres de las que roban ropa en la tienda
De las que se encienden y a cualquiera se meriendan
De las que no prometen, pero no te fallan
De las que no te quieren, pero en verdad te aman
Tu ere-, tu ere-, tu ere-, tu ere-, tu eres como yo
Lo haces por gusto pero nunca por obligación
Tiene' muchos pero solo un preferido
Y le doy gracias a Dios por haber sido tu elegido
Yo, un hijo puta cabrón
Todo me importa una mierda si me das tu bendición
Quiero gangear contigo sin ninguna condición
Y que cuando un día muera me tengas en tu oración
Somo' lobo y loba
Que a mi me importa una mierda si ella vende o roba
Dice que tu puta es mala, la mia e' una zorra
Es mejor que si se cruzan por la calle corras (Ahh)
Somo' lobo y loba
Que a mi me importa una mierda si ella vende o roba
Dice que tu puta es mala, la mia e' una zorra
Es mejor que si se cruzan por la calle corras
Y te quiero, aunque cogiendo te tire del pelo
Aunque me hayas chinado el chándal fila de terciopelo
Te quiero, te juro que te quiero
Aunque todo el mundo diga que me quiere' por dinero
Y te quiero, aunque cogiendo te tire del pelo
Aunque me hayas chinado el chándal fila de terciopelo
Te quiero, te juro que te quiero
Aunque todo el mundo diga que me quiere' por dinero
Somo' lobo y loba
Que a mi me importa una mierda si ella vende o roba
Dice que tu puta es mala, la mia e' una zorra
Es mejor que si se cruzan por la calle corras
Somo' lobo y loba
Que a mi me importa una mierda si ella vende o roba
Dice que tu puta es mala, la mia e' una zorra
Es mejor que si se cruzan por la calle corras
Yo soy su perro, y ella mi perra
Negro, si yo lo mato, ella lo entierra
Me espera al otro lado si a mi me encierran
No podrán separarnos, por más que quieran
Si hay luna llena nos ponemo' a aullar como hienas
Yo soy un parásito, tu un ave carroñera
Cada uno que sobreviva como pueda
Si no' paran los guardias salimos haciendo rueda
Somo' lobo y loba
Que a mi me importa una mierda si ella vende o roba
Dice que tu puta es mala, la mia e' una zorra
Es mejor que si se cruzan por la calle corras
Somo' lobo y loba
Que a mi me importa una mierda si ella vende o roba
Dice que tu puta es mala, la mia e' una zorra
Es mejor que si se cruzan por la calle corras
Lo-Lo-Lo-Los Del Control

(traduzione)

Se non vieni mandami un palloncino
Con un tuo indumento da qualche rapina
Metti in tasca quello che ti ho chiesto e...
Ti chiamo quando l'avrò ricevuto
Sei uno di quelli che rubano i vestiti nel negozio
Di quelli che si illuminano e chiunque fa merenda
Di quelli che non promettono, ma non ti deludono
Di chi non ti ama, ma ti ama davvero
Tu sei-, tu sei-, tu sei-, tu sei-, tu sei come me
Lo fai per piacere ma mai per obbligo
Ne ha molti ma solo uno preferito
E ringrazio Dio per essere stato il tuo prescelto
Io, un bastardo figlio di puttana
Non me ne frega niente di tutto se mi dai la tua benedizione
Voglio fare squadra con te senza alcuna condizione
E che quando un giorno morirò tu mi avrai nella tua preghiera
Siamo lupo e lupa
Che non me ne frega niente se vende o ruba
Dice che la tua cagna è cattiva, la mia è una cagna
È meglio che se attraversano la strada tu scappi (Ahh)
Siamo lupo e lupa
Che non me ne frega niente se vende o ruba
Dice che la tua cagna è cattiva, la mia è una cagna
È meglio che se attraversano la strada tu scappi
E ti amo, anche se ti tiro i capelli quando ti prendo
Anche se hai rovinato la mia tuta di Velvet Row
Ti amo, giuro che ti amo
Anche se tutti dicono che mi amano per soldi
E ti amo, anche se ti tiro i capelli quando ti prendo
Anche se hai rovinato la mia tuta di Velvet Row
Ti amo, giuro che ti amo
Anche se tutti dicono che mi amano per soldi
Siamo lupo e lupa
Che non me ne frega niente se vende o ruba
Dice che la tua cagna è cattiva, la mia è una cagna
È meglio che se attraversano la strada tu scappi
Siamo lupo e lupa
Che non me ne frega niente se vende o ruba
Dice che la tua cagna è cattiva, la mia è una cagna
È meglio che se attraversano la strada tu scappi
Io sono il suo cane e lei è il mio cane
nero se lo uccido lei lo seppellisce
Mi aspetta dall'altra parte se mi rinchiudono
Non saranno in grado di separarci, non importa quanto lo desiderino
Se c'è la luna piena, ululiamo come iene
Io sono un parassita, tu sei un uccello spazzino
Ognuno che sopravviva come può
Se le guardie non si fermano, andremo a costruire una ruota
Siamo lupo e lupa
Che non me ne frega niente se vende o ruba
Dice che la tua cagna è cattiva, la mia è una cagna
È meglio che se attraversano la strada tu scappi
Siamo lupo e lupa
Che non me ne frega niente se vende o ruba
Dice che la tua cagna è cattiva, la mia è una cagna
È meglio che se attraversano la strada tu scappi
Lo-Lo-Lo-Il controllo