Traduzione del testo della canzone Puro Malianteo - Kaydy Cain, Los Del Control

Puro Malianteo (originale)

Puro malianteo esto se está poniendo feo
Veo unas putas bailando otras se tiran de los pelos
Pero la party no acaba hasta que no haya un tiroteo
Loco tú no eres el único yo también la deseo
Puro malianteo esto se está poniendo feo
Veo unas putas bailando otras se tiran de los pelos
Pero la party no acaba hasta que no haya un tiroteo
Loco tú no eres el único yo también la deseo
Música de calle, hierba y coca pura
Y fumando en la disco porque soy un caradura
Mi puta dura, la matadora
Siempre me acompaña la más zorra de la zona
Recién levantado y ya quiere que se lo coma
Y yo se lo como soy un tigre no es en broma
Toma, toma, toma me creo Quagmire
Estoy haciendo que se corra hasta por Skype
Yo tengo una puta allí donde hay
Y cuando digo puta digo alguien que me quiere guay
Están hablando sin saber lo que he vivido
Si tengo ese vocabulario es porque ha existido
No se sabe como es un pintor por ver su cuadro
Como vas a saber como soy por lo que canto
Os va a dar un infarto cuando tengáis un hijo
Y veais mi cara en el parto
No se sabe como es un pintor por ver su cuadro
Como vas a saber como soy por lo que canto
Os va a dar un infarto cuando tengáis un hijo
Y veais mi cara en el parto
Puro malianteo esto se está poniendo feo
Veo unas putas bailando otras se tiran de los pelos
Pero la party no acaba hasta que no haya un tiroteo
Loco tú no eres el único yo también la deseo
Puro malianteo esto se está poniendo feo
Veo unas putas bailando otras se tiran de los pelos
Pero la party no acaba hasta que no haya un tiroteo
Loco tú no eres el único yo también la deseo
Y a lo mejor ya no somos lo que éramos
Pero seguimos siendo los padres de los que son
Y a lo mejor ya no tenemos tanto aguante
Pero si te cojo ma te lo hago bien cabrón
En mi barrio se oye salsa, flamenco, reguetón
Y en ese entorno rápido se forma el calentón
Recuerdo que te silbaba y te asomabas
Por la ventana de tu habitación
Y ahora me das tu ubicación
Los años pasan rápido ya no somos chiquillos
Nos ha valido para aprender de lo vivido
Pero una vez que entras es muy difícil salir
Lucifer te va a volver a seducir
Debes sobrevivir
Puro malianteo esto se está poniendo feo
Veo unas putas bailando otras se tiran de los pelos
Pero la party no acaba hasta que no haya un tiroteo
Loco tú no eres el único yo también la deseo
Puro malianteo esto se está poniendo feo
Veo unas putas bailando otras se tiran de los pelos
Pero la party no acaba hasta que no haya un tiroteo
Loco tú no eres el único yo también la deseo

(traduzione)

Puro malianteo questo sta diventando brutto
Vedo alcune puttane che ballano, altre che si strappano i capelli
Ma la festa non finisce finché non c'è una sparatoria
Pazzo non sei l'unico che voglio anche lei
Puro malianteo questo sta diventando brutto
Vedo alcune puttane che ballano, altre che si strappano i capelli
Ma la festa non finisce finché non c'è una sparatoria
Pazzo non sei l'unico che voglio anche lei
Musica di strada, erba e coca pura
E fumo in discoteca perché sono sfacciato
La mia dura puttana, la matadora
La più porca della zona mi accompagna sempre
Mi sono appena svegliato e vuole già che lo mangi
E so come sono una tigre, non è uno scherzo
Prendi, prendi, prendi, penso Quagmire
Lo faccio venire anche su Skype
Ho una puttana dove c'è
E quando dico puttana intendo qualcuno che mi vuole bene
Stanno parlando senza sapere cosa ho vissuto
Se ho quel vocabolario è perché è esistito
Non sai com'è un pittore guardando la sua pittura
Come saprai come sono da quello che canto
Avrai un infarto quando avrai un figlio
E guarda la mia faccia durante il parto
Non sai com'è un pittore guardando la sua pittura
Come saprai come sono da quello che canto
Avrai un infarto quando avrai un figlio
E guarda la mia faccia durante il parto
Puro malianteo questo sta diventando brutto
Vedo alcune puttane che ballano, altre che si strappano i capelli
Ma la festa non finisce finché non c'è una sparatoria
Pazzo non sei l'unico che voglio anche lei
Puro malianteo questo sta diventando brutto
Vedo alcune puttane che ballano, altre che si strappano i capelli
Ma la festa non finisce finché non c'è una sparatoria
Pazzo non sei l'unico che voglio anche lei
E forse non siamo più quello che eravamo
Ma siamo ancora i genitori di quelli che lo sono
E forse non abbiamo più tanta resistenza
Ma se ti prendo ma lo faccio bene bastardo
Nel mio quartiere senti salsa, flamenco, reggaeton
E in quell'ambiente veloce si forma il calore
Ricordo di averti fischiato e tu hai sbirciato
Dalla finestra della tua stanza
E ora mi dai la tua posizione
Gli anni passano in fretta non siamo più bambini
Ci ha aiutato a imparare da ciò che abbiamo vissuto
Ma una volta dentro è molto difficile uscirne
Lucifero ti sedurrà di nuovo
devi sopravvivere
Puro malianteo questo sta diventando brutto
Vedo alcune puttane che ballano, altre che si strappano i capelli
Ma la festa non finisce finché non c'è una sparatoria
Pazzo non sei l'unico che voglio anche lei
Puro malianteo questo sta diventando brutto
Vedo alcune puttane che ballano, altre che si strappano i capelli
Ma la festa non finisce finché non c'è una sparatoria
Pazzo non sei l'unico che voglio anche lei