Traduzione del testo della canzone Meat - Keak Da Sneak, Brotha Lynch Hung

Meat (originale)

Hey babe I gotta get up
Real shit ya’ll
I only got enough money for some hamburger meat
But I still ain’t trippin that’s the shit I like to eat
But my son he like daddy this is all we got to eat
I’m like son I’m about to sing big time
I’m downloadin' beats and I’m a start writin' to em
And if the fans don’t buy em I’m a kill them in they sleep
Bring the extra cheese
We gonna eat somehow like the Vietnamese, Chinese, Japanese
Gettin' dirty meats, make me some fuckn' stacks of G’s
With the a-r automatic uzi machine
All you gota do is wash it off and then put it in the freeze
And then we good for another couple of weeks
When you get older like me you’ll be tuckin the heat
And if not you, you’ll be stuck in the street
I wanna say ya mom love you, but that’s up to she
But we gonna do what we gotta do n that’s get the meat
Strange music got my back they hopefully
But if not they really ain’t no hope for me
That means you goin' through the same situation
That means we gone keep goin' through the same shit you hatin'
Meat, we gotta find something to eat
Even if we gotta go do it on the street
Even if we gotta go shootin' with the heat
Even if we lie to dude we gone get the meat, (meat, meat)
I only got enough money for top ramen noodles
My son lookin' at me like he don’t wanna come to close
He saw me in the bathroom cryin' it was to late
I couldn’t even keep a straight face, like 2 face
All the mother fucka’s around me they was to fake
I ain’t got an album out now they call me to late
Bar b q yesterday, where the fuck was I at?
A football game where’s my mother fuckin' hi at?
I remember lizz moore drive even after that
Starin at my strange chain, thinkin' ain’t goin' back
I got a new life, I’m a get a new wife,
I’m a get a new 9, I think it was do time
No matter who’s wrong or who right
Life’s like shakin' 'em up n rollin' 2 dice
Thin slice, and my ol school homey like where you been ice
Just marinatin, stomach achein shit ain’t been right
Real shit ya’ll… real shit ya’ll… meat
Hey kev wake up, fadin off, meat
Yo kev wake up
Lil Kevin wake up it’s school time, get ya clothes on
Don’t no body love you like me
We in the O zone, twilight zone
All we got to eat today is bullshit
Time for you to pray, but I don’t pray I carry full clips
You can’t be like me cause I’m a fuck up,
And if we both fuckn' up you gone be just like me
It’s gone be a tight squeeze, we can get through this
You my 'lil nigga so nigga we gone do this
Shit, I can count it on one hand
Old as I am I can still cound it on one hand
We both Kevin mann
We both gotta stretch it out like a rubber band
I got another plan, I got a million of em
I’m a still come with em, I’m still run with em
We gotta keep it goin, then I’m done with it
That’s it, I’m a whipe my hands
I’m hella broke but I don’t dance

Meat (traduzione)

Ehi piccola, devo alzarmi
Davvero una merda
Ho solo abbastanza soldi per dell'hamburger
Ma non sto ancora inciampando, è la merda che mi piace mangiare
Ma a mio figlio piace papà, questo è tutto ciò che dobbiamo mangiare
Sono come un figlio, sto per cantare alla grande
Sto scaricando beat e inizio a scrivergli
E se i fan non li comprano li uccido mentre dormono
Portare il formaggio extra
Mangeremo in qualche modo come i vietnamiti, i cinesi, i giapponesi
Sporco carne, fammi qualche fottuta pila di G
Con la macchina uzi automatica a-r
Tutto quello che devi fare è lavarlo via e poi metterlo nel congelatore
E poi facciamo bene per un altro paio di settimane
Quando invecchierai come me, ti scalderai
E se non tu, rimarrai bloccato in strada
Voglio dire che tua mamma ti ama, ma dipende da lei
Ma faremo ciò che dobbiamo fare e questo è prendere la carne
La musica strana mi ha preso le spalle, si spera
Ma se non non hanno davvero speranza per me
Ciò significa che stai attraversando la stessa situazione
Ciò significa che continueremo a vivere la stessa merda che odi tu
Carne, dobbiamo trovare qualcosa da mangiare
Anche se dobbiamo andare a farlo per strada
Anche se dobbiamo andare a sparare con il caldo
Anche se mentiamo al tipo, andiamo a prendere la carne, (carne, carne)
Ho solo abbastanza soldi per i migliori ramen noodles
Mio figlio mi guarda come se non volesse avvicinarsi
Mi ha visto in bagno piangere perché era troppo tardi
Non riuscivo nemmeno a mantenere una faccia seria, come 2 facce
Tutta la madre di puttana intorno a me doveva fingere
Non ho un album in uscita ora mi chiamano fino a tardi
Bar b q ieri, dove cazzo ero?
Una partita di calcio dov'è mia madre, cazzo, ciao?
Ricordo che lizz moore drive anche dopo
Fissando la mia strana catena, pensando di non tornare indietro
Ho una nuova vita, una nuova moglie
Sto per avere un nuovo 9, penso che fosse ora di fare
Non importa chi ha torto o chi ha ragione
La vita è come scuoterli e lanciare 2 dadi
Fetta sottile e la mia vecchia scuola casalinga come dove sei stato il ghiaccio
Solo marinatina, merda di mal di stomaco non andava bene
Vera merda... vera merda... carne
Ehi kev svegliati, svanisci, carne
Yo kev svegliati
Lil Kevin svegliati è ora di scuola, vestiti
Nessun corpo ti ama come me
Noi nella zona O, zona crepuscolare
Tutto ciò che dobbiamo mangiare oggi sono stronzate
È ora di pregare, ma io non prego di portare clip complete
Non puoi essere come me perché sono un cazzo,
E se siamo entrambi incasinati, te ne vai essere proprio come me
È stata una stretta stretta, possiamo farcela
Sei il mio piccolo negro, quindi negro siamo andati a farlo
Merda, lo posso contare su una mano
Vecchio come sono, posso ancora contare su una mano
Noi entrambi Kevin mann
Dobbiamo entrambi allungarlo come un elastico
Ho un altro piano, ne ho un milione
Sono ancora venuto con loro, corro ancora con loro
Dobbiamo continuare a farlo, poi ho finito
Ecco fatto, sono una frusta per le mie mani
Sono al verde ma non ballo