Traduzione del testo della canzone Sydney - Keegan Joyce

Sydney (originale)

On the lamp-lit damp seats
Under muted city streets
See the ever problem murmured in the dark
And the lamps lit damp tears
That signed on worsening fears
Hands uncoupled, goodbyes set to part
The theatre on my left
Where potential love had met
Before your eyes reflect our sunset spot
Now the torture found our fun
See me rumble, spit and hum
'Cause this city reminds me of you
Anniversaries draw near
Still nothing crystal clear
Of a day that fucked a future and a past
Quickly draw on retrospect
Still nothing to suspect
A single scent sets me running fast
The restaurant on my right
Has potential pain inside
Before your eyes reflect our sunset spot
Now the torture found our fun
See my rumble, spit and hum
'Cause this city, it reminds me of you
Through a language that I learned
First implied, and then inferred
And the flash-flood memories, they rush on back
Watch the tables flip and turn
Set the future off to burn
The light, it flickers, glimpsing hope at best
Our dream house up in front
But our falling’s love a stunt
Where the never haves and never wills take place
Now the torture found our fun
I am pleading for that gun, oh, I am done
'Cause this city, it reminds me of you…

Sydney (traduzione)

Sui sedili umidi illuminati dalla lampada
Sotto silenziose strade cittadine
Guarda il problema mai mormorato al buio
E le lampade accendevano lacrime umide
Ciò ha segnato un peggioramento dei timori
Mani sganciate, addii pronti per separarsi
Il teatro alla mia sinistra
Dove l'amore potenziale si era incontrato
Davanti ai tuoi occhi riflette il nostro punto di tramonto
Ora la tortura ha trovato il nostro divertimento
Guardami rimbombare, sputare e canticchiare
Perché questa città mi ricorda te
Gli anniversari si avvicinano
Ancora niente di cristallino
Di un giorno che ha fottuto un futuro e un passato
Attingi rapidamente al retrospettivo
Ancora niente da sospettare
Un solo profumo mi fa correre veloce
Il ristorante alla mia destra
Ha un potenziale dolore all'interno
Davanti ai tuoi occhi riflette il nostro punto di tramonto
Ora la tortura ha trovato il nostro divertimento
Guarda il mio rombo, sputare e canticchiare
Perché questa città, mi ricorda te
Attraverso una lingua che ho imparato
Prima implicito e poi dedotto
E i ricordi inondati di flash, si precipitano indietro
Guarda i tavoli girare e girare
Dai fuoco al futuro
La luce, sfarfalla, intravede al meglio la speranza
La casa dei nostri sogni di fronte
Ma l'amore della nostra caduta è un'acrobazia
Dove il mai avuto e il mai volere hanno luogo
Ora la tortura ha trovato il nostro divertimento
Sto implorando quella pistola, oh, ho finito
Perché questa città, mi ricorda te...