Traduzione del testo della canzone Romans Vii - Keith Green

Romans Vii (originale)

The very things I hate, I end up doing,
The things I want to do, I just don’t do.
Lord it seems so sad, why am I so bad?
When in my heart I only want to be like you.
The very ones I love I end up hurting,
The ones I want to help I pass right by.
Now I want to be, finally set free
The grace you’ve shown, the love I’ve known,
Please let it shine through me.
I want to love them, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
Lord how I know your tender heart must be broken,
By all those unkept promises I’ve made,
The question still prevails, please take away the veil,
About how you forgive, and still you live inside when I fail.
I want to love them all, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
I want to be like you;
Jesus I do.
I want to love them all, the way you do,
I want to serve them, by serving you.
Yes, I want to be like you;
Jesus I do.

(traduzione)

Le stesse cose che odio, finisco per fare,
Le cose che voglio fare, semplicemente non le faccio.
Signore, sembra così triste, perché sono così cattivo?
Quando nel mio cuore voglio solo essere come te.
Le stesse persone che amo finiscono per ferire,
Quelli che voglio aiutare mi passano accanto.
Ora voglio essere finalmente liberato
La grazia che hai mostrato, l'amore che ho conosciuto,
Per favore, lascia che risplenda attraverso di me.
Voglio amarli, come fai tu,
Voglio servirli, servendo te.
Signore come so che il tuo tenero cuore deve essere spezzato,
Per tutte quelle promesse non mantenute che ho fatto,
La domanda prevale ancora, per favore togli il velo,
Di come perdoni e ci vivi ancora dentro quando fallisco.
Voglio amarli tutti, come fai tu,
Voglio servirli, servendo te.
Voglio essere come te;
Gesù, lo faccio.
Voglio amarli tutti, come fai tu,
Voglio servirli, servendo te.
Sì, voglio essere come te;
Gesù, lo faccio.