Traduzione del testo della canzone You Love The World (So You Wanna Go Back To Egypt) - Keith Green

You Love The World (So You Wanna Go Back To Egypt) (originale)

I want you here with me.
But you’ve been keeping other company.
You can’t sit still, it’s plain to see.
You love the world and you’re avoiding me.
My word sits there upon your desk.
But you love your books and magazines the best.
You prefer the light of your TV.
You love the world, and you’re avoiding me.
You used to pray, you were so brave.
Now you can’t keep even one appointment we’ve made.
Oh I gave my blood, to save you life.
Tell me, tell me is it right?
Will you leave me here along again tonight?
Well I love you, still more and more.
But you’re fighting everything I’m working for.
You’re acting like my enemy.
You love the world and you’re avoiding me.
These other loves, they’re hurting you.
If you end up losing me, then what will you do?
Oh, I gave my blood, to save your life.
Tell me, tell me is it right?
Will you leave me here alone again tonight?
Well, I want you, here with me.
But you’ve been keeping other company.
You prefer the light, of your TV.
You love the world, and you’re avoiding me.
You love the world, you love the world,
You love the world and you’re avoiding me.
Oh, you love the world.
You love the world and you’re avoiding me.

You Love The World (So You Wanna Go Back To Egypt) (traduzione)

Ti voglio qui con me.
Ma hai tenuto altra compagnia.
Non puoi stare fermo, è facile da vedere.
Ami il mondo e mi stai evitando.
La mia parola è lì sulla tua scrivania.
Ma tu ami di più i tuoi libri e le tue riviste.
Preferisci la luce della tua TV.
Ami il mondo e mi stai evitando.
Pregavi, eri così coraggioso.
Ora non puoi mantenere nemmeno un appuntamento che abbiamo preso.
Oh ho dato il mio sangue, per salvarti la vita.
Dimmi, dimmi è giusto?
Mi lasci qui di nuovo stasera?
Ebbene, ti amo, sempre di più.
Ma stai combattendo contro tutto ciò per cui lavoro.
Ti comporti come il mio nemico.
Ami il mondo e mi stai evitando.
Questi altri amori, ti stanno facendo del male.
Se finisci per perdermi, cosa farai?
Oh, ho dato il mio sangue per salvarti la vita.
Dimmi, dimmi è giusto?
Mi lascerai qui da solo di nuovo stasera?
Bene, ti voglio, qui con me.
Ma hai tenuto altra compagnia.
Preferisci la luce, della tua TV.
Ami il mondo e mi stai evitando.
Ami il mondo, ami il mondo,
Ami il mondo e mi stai evitando.
Oh, tu ami il mondo.
Ami il mondo e mi stai evitando.