Traduzione del testo della canzone Franklin Exits - Kensington

Franklin Exits (originale)

All the time you cast aside
All the purest of thoughts
As you build yourself up just by tearing another down
Vicious times make vicious minds
When the point is to merely observe and despise
You will stare yourself blind with those focusing eyes
But the goals are gone now
And we start to only live from the waist down
Like that we walk
Just to be on our way
Just to be on our way
We’re one big black out
And we seem to only speak just to make sounds
Like that we’ll talk
So we can have our say
So we can have our say
I stare myself blind when I try to find truth your lies
Like planes in the sky reflecting back sun in my eyes
That place, it is an endless maze
Where any prospects of effect are too far away
Crossing lines won’t cross our minds
And it doesn’t seem right that you think you won fights
Just by leaving the fights behind
We’re one big black out
We’re despising all we can’t get our heads round
The slightest thought
Of feeling out of place
Is keeping us away
I stare myself blind when I try to find truth your lies
Like planes in the sky reflecting back sun in my eyes
That place, it is an endless maze
Where any prospects of effect are too far away
We don’t show, we won’t tell
Keeping knowledge to ourselves
Making fools of ourselves
Lost the memory of how it felt
That place, it is an endless maze
Where any prospects of effect are too far away

(traduzione)

Tutto il tempo che hai messo da parte
Tutti i pensieri più puri
Mentre ti costruisci solo demolendo un altro
I tempi viziosi creano menti viziose
Quando il punto è semplicemente osservare e disprezzare
Ti fisserai alla cieca con quegli occhi focalizzati
Ma ora gli obiettivi sono finiti
E iniziamo a vivere solo dalla vita in giù
Così camminiamo
Solo per essere sulla nostra strada
Solo per essere sulla nostra strada
Siamo un grande black out
E sembra che parliamo solo solo per emettere suoni
Così parleremo
Quindi possiamo dire la nostra
Quindi possiamo dire la nostra
Mi guardo cieco quando cerco di trovare la verità sulle tue bugie
Come aerei nel cielo che riflettono il sole nei miei occhi
Quel posto, è un labirinto infinito
Dove le prospettive di effetto sono troppo lontane
Il superamento delle linee non passerà per la nostra mente
E non sembra giusto che pensi di aver vinto i combattimenti
Semplicemente lasciandosi alle spalle i combattimenti
Siamo un grande black out
Stiamo disprezzando tutto ciò che non riusciamo a capire
Il minimo pensiero
Di sentirsi fuori luogo
Ci sta tenendo lontani
Mi guardo cieco quando cerco di trovare la verità sulle tue bugie
Come aerei nel cielo che riflettono il sole nei miei occhi
Quel posto, è un labirinto infinito
Dove le prospettive di effetto sono troppo lontane
Non mostriamo, non lo diremo
Tenere la conoscenza per noi stessi
Prendere in giro noi stessi
Ho perso il ricordo di come ci si sentiva
Quel posto, è un labirinto infinito
Dove le prospettive di effetto sono troppo lontane