Traduzione del testo della canzone System - Kensington

System (originale)

Gone down in a spiral again
Either pull up or dive in descent
But I hold on to lies with a grin
That I know where to go, that I like where I stand
And when I light it again
I’ll breathe in then forget how to breathe out
So I’ll decide it again
How my low is my high, how my up is my down
But no, don’t ever leave me out, here
(Gave it away, gave it away)
I got a system
(Gave it away, gave it away)
But it breaks me up
(Gave it away, gave it away)
It’s my decision
(Gave it away, gave it away)
But I feel like a fool
And all I am trying to gain
I’ll seed it then forget how to reap now
So I’ll deny it again
How your wrong is my right
How your luck is my doubt
But no, don’t ever leave me out, here
(Gave it away, gave it away)
I got a system
(Gave it away, gave it away)
But it breaks me up
(Gave it away, gave it away)
It’s my decision
(Gave it away, gave it away)
But I feel like a fool
(Gave it away, gave it away)
I got a system
(Gave it away, gave it away)
But it breaks me up
(Gave it away, gave it away)
It’s my decision
(Gave it away, gave it away)
But I feel like a fool
Don’t ever leave me out
Though you’re rolling your eyes again
Don’t ever leave me on
My own down here
Don’t ever leave me out
Though you’re putting up fights again
Don’t ever leave me all
The way down here ohhhh
(Gave it away, gave it away)
I got a system
(Gave it away, gave it away)
But it breaks me up
(Gave it away, gave it away)
It’s my decision
(Gave it away, gave it away)
But I feel like a fool
(Gave it away, gave it away)
I got a system
(Gave it away, gave it away)
But it breaks me up
(Gave it away, gave it away)
It’s my decision
(Gave it away, gave it away)
But I feel like a fool
(Gave it away, gave it away, Gave it away, gave it away
Gave it away, gave it away, Gave it away, gave it away)

System (traduzione)

Sceso di nuovo a spirale
O fermati o tuffati in discesa
Ma mi tengo alle bugie con un sorriso
Che so dove andare, che mi piace dove mi trovo
E quando lo accendo di nuovo
Inspirerò poi dimenticherò come espirare
Quindi lo deciderò di nuovo
Come il mio basso è il mio alto, come il mio su è il mio basso
Ma no, non lasciarmi mai fuori, qui
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ho un sistema
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi rompe
(L'ha regalato, l'ha regalato)
È una mia decisione
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi sento uno stupido
E tutto quello che sto cercando di ottenere
Lo seminerò poi dimenticherò come mietere ora
Quindi lo negherò di nuovo
Come il tuo torto è il mio diritto
Come la tua fortuna è il mio dubbio
Ma no, non lasciarmi mai fuori, qui
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ho un sistema
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi rompe
(L'ha regalato, l'ha regalato)
È una mia decisione
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi sento uno stupido
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ho un sistema
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi rompe
(L'ha regalato, l'ha regalato)
È una mia decisione
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi sento uno stupido
Non lasciarmi mai fuori
Anche se stai di nuovo alzando gli occhi al cielo
Non lasciarmi mai acceso
Il mio quaggiù
Non lasciarmi mai fuori
Anche se stai combattendo di nuovo
Non lasciarmi mai tutto
La strada quaggiù ohhhh
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ho un sistema
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi rompe
(L'ha regalato, l'ha regalato)
È una mia decisione
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi sento uno stupido
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ho un sistema
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi rompe
(L'ha regalato, l'ha regalato)
È una mia decisione
(L'ha regalato, l'ha regalato)
Ma mi sento uno stupido
(L'ha data via, l'ha data via, l'ha data via, l'ha data via
L'ha data via, l'ha data via, l'ha data via, l'ha data via)