Traduzione del testo della canzone Ten Times The Weight - Kensington

Ten Times The Weight (originale)

Force me to love myself
Ten times the weight
Like a widow weighing down her faith
Force me to find myself
Ten times the haze
On the other side I found my way
No one has to know
That I will go this far
I know it inside as I hold my heart for you
That I will go this far
No one in life who will know
That I will lose
It all
Force me to love myself
Ten times the cage
Like a borough closing down its gates
Force me to calm myself
Ten times the rage
With another word it just might break
No one seems to know
That I will go this far
I know it inside as I hold my heart for you
That I will go this far
No one in life who will know
That I will lose
Now that I greet the end
And go where I will go
Heaven inside my hands
I hope that I won’t be alone
When I wil go this far
I know it inside as I hold my heart for you
That I will go this far
No one in life who will know
That I will lose
It all
When I wil go this far
No one in life who will know
That I will lose
It all
Such a clever way of nothing new
Such a clever way of nothing new

Ten Times The Weight (traduzione)

Obbligami ad amare me stesso
Dieci volte il peso
Come una vedova appesantisce la sua fede
Obbligami a ritrovare me stesso
Dieci volte la foschia
Dall'altra parte ho trovato la mia strada
Nessuno deve sapere
Che andrò fino a questo punto
Lo so dentro mentre tengo il mio cuore per te
Che andrò fino a questo punto
Nessuno nella vita lo saprà
Che perderò
Tutto
Obbligami ad amare me stesso
Dieci volte la gabbia
Come un borgo che chiude i suoi cancelli
Obbligami a calmarmi
Dieci volte la rabbia
Con un'altra parola potrebbe semplicemente rompersi
Nessuno sembra sapere
Che andrò fino a questo punto
Lo so dentro mentre tengo il mio cuore per te
Che andrò fino a questo punto
Nessuno nella vita lo saprà
Che perderò
Ora che saluto la fine
E vai dove andrò io
Il paradiso nelle mie mani
Spero di non essere solo
Quando andrò fino a questo punto
Lo so dentro mentre tengo il mio cuore per te
Che andrò fino a questo punto
Nessuno nella vita lo saprà
Che perderò
Tutto
Quando andrò fino a questo punto
Nessuno nella vita lo saprà
Che perderò
Tutto
Un modo così intelligente di nulla di nuovo
Un modo così intelligente di nulla di nuovo