Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Gazel, artista - Keremcem. Canzone dell'album Eylül, nel genere Поп
Data di rilascio: 21.11.2004
Etichetta discografica: iremrecords
Linguaggio delle canzoni: Turco
Gazel(originale) |
Herkesin derdi kendine büyük |
Ama gel gör bu sildi süpürüp |
Benim halimden var biri yaman |
Kerem isminden keramet uman |
Gelip gördün halimi güzel |
Ağlarken yazdım oldu bi gazel |
Sevdan bir ateş beni yakan |
Üzerime çıra koyan |
Seni bana bağlayan |
Ah sen bile bile beni üzen |
Bana güle güle diyen |
Sana bağlanmam |
Aşığın yolu maşuka uzak |
Hem de yollarda bir sürü tuzak |
İki çift olsun etmeye kelam |
Uzak (ırak) yerden geldi bu kelam |
Gelip gördün halimi güzel |
Ağlarken yazdım oldu bi gazel |
Sevdan bir ateş beni yakan |
Üzerime çıra koyan |
Seni bana bağlayan |
Ah sen bile bile beni üzen |
Bana güle güle diyen |
Sana bağlanmam |
O sabah huri kumralı görüp |
Onun aşkından yalana dönüp |
Etmiyor gayrı beş para kerem |
Geriye kaldı bir kara kalem |
Gelip gördün halimi güzel |
Ağlarken yazdım oldu bi gazel |
Sevdan bir ateş beni yakan |
Üzerime çıra koyan |
Seni bana bağlayan |
Ah sen bile bile beni üzen |
Bana güle güle diyen |
Sana bağlanmam |
(traduzione) |
Tutti hanno un grosso problema |
Ma vieni a vedere questo spazzare via |
Ho la mia condizione, qualcuno è cattivo |
Spero in un miracolo dal nome Kerem |
Sei venuta e mi hai vista bellissima |
Ho scritto un ghazal mentre piangevo |
Il tuo amore è un fuoco che mi brucia |
accendendomi addosso |
collegandoti a me |
Oh anche tu mi rendi triste |
che mi ha detto addio |
Non sono attaccato a te |
Il percorso dell'amante è lontano dall'amato |
E tante trappole sulle strade |
Facciamo due coppie |
Questa parola proveniva da un luogo lontano (Iraq). |
Sei venuta e mi hai vista bellissima |
Ho scritto un ghazal mentre piangevo |
Il tuo amore è un fuoco che mi brucia |
accendendomi addosso |
collegandoti a me |
Oh anche tu mi rendi triste |
che mi ha detto addio |
Non sono attaccato a te |
Quella mattina ho visto i capelli castani di Houri |
Trasformare il suo amore in una bugia |
Non ne vale la pena |
Rimane una matita |
Sei venuta e mi hai vista bellissima |
Ho scritto un ghazal mentre piangevo |
Il tuo amore è un fuoco che mi brucia |
accendendomi addosso |
collegandoti a me |
Oh anche tu mi rendi triste |
che mi ha detto addio |
Non sono attaccato a te |