Traduzione del testo della canzone Бесконечное сияние - Керил

Бесконечное сияние (originale)

Это самый цветной космос
В котором я летал
Не думаю, что после
Захочется где-то бывать
Причин как всегда тыща
Знаю, будет очень странно
Это так сильно движет
Прибивая к океану
Свободно мечтай, отвезу на Галлифрей
Запомни этот миг, он с тобой навечно
Хочу узнать, что же в твоих снах
Чтобы стать лучше в параллельных мирах
Как квазары, поглощаем всё, что в зоне
Не оставляя ничего, кроме сияния
Разлетаясь в бесконечные желания
На миллиарды световых расстояний
Как квазары, поглощаем всё, что в зоне
Не оставляя ничего, кроме сияния
Разлетаясь в бесконечные желания
На миллиарды световых расстояний
Спи и тай
Я в снежной коме прибывал задолго
До тебя
Вернуться просто больше не могу
Назад
Лечу быстрее самого большого корабля
Мой свет уходит, если ты не смотришь
Бездонный космос проникает
В твое невинное сознание
Пути невольно прикоснутся
Взрыва не избежать
Как квазары, поглощаем всё, что в зоне
Не оставляя ничего, кроме сияния
Разлетаясь в бесконечные желания
На миллиарды световых расстояний
Как квазары, поглощаем всё, что в зоне
Не оставляя ничего, кроме сияния
Разлетаясь в бесконечные желания
На миллиарды световых расстояний

(traduzione)

Questo è lo spazio più colorato
in cui ho volato
Non credo che dopo
Vuoi essere da qualche parte
Motivi, come sempre, mille
So che sarà molto strano
Guida così forte
Inchiodato all'oceano
Sogna liberamente, ti porterò a Gallifrey
Ricorda questo momento, è con te per sempre
Voglio sapere cosa c'è nei tuoi sogni
Per diventare migliori in mondi paralleli
Come i quasar, assorbiamo tutto nella zona
Non lasciando altro che bagliore
Disperdersi in desideri infiniti
Per miliardi di distanze di luce
Come i quasar, assorbiamo tutto nella zona
Non lasciando altro che bagliore
Disperdersi in desideri infiniti
Per miliardi di distanze di luce
Dormire e tailandese
Sono arrivato in una palla di neve per molto tempo
Prima di te
Non posso tornare indietro
Di ritorno
Volare più veloce della nave più grande
La mia luce si spegne se non guardi
Il cosmo senza fondo penetra
Nella tua mente innocente
I percorsi si toccheranno involontariamente
Non si può evitare un'esplosione
Come i quasar, assorbiamo tutto nella zona
Non lasciando altro che bagliore
Disperdersi in desideri infiniti
Per miliardi di distanze di luce
Come i quasar, assorbiamo tutto nella zona
Non lasciando altro che bagliore
Disperdersi in desideri infiniti
Per miliardi di distanze di luce