Traduzione del testo della canzone Танцевальный демон - Керил

Танцевальный демон (originale)

Время пусть бежит стрелой
Ты лишь звук, ты лишь свет
Под обманчивой звездой
Слышишь ход пустых планет
Этот танец так похож на время
Мы летим в счастливую бездну
Вопреки всем теоремам
Унесет нас танцевальный демон
Ты лишь звук, ты лишь свет
Унесет нас танцевальный демон
Бьется пульсом твое тело
Всё вокруг полно тепла
В огне танца ты хотела
Я подкину тебе льда
Если хочешь насладиться
Тишиною после взрыва
Стоит только нарядиться
Минимально и игриво
Время пусть бежит стрелой
Ты лишь звук, ты лишь свет
Под обманчивой звездой
Слышишь ход пустых планет
Этот танец — так похож на время
Мы летим в счастливую бездну
Вопреки всем теоремам
Унесет нас танцевальный демон
Время пусть бежит стрелой
Ты лишь звук, ты лишь свет
Под обманчивой звездой
Слышишь ход пустых планет
Этот танец — так похож на время
Мы летим в счастливую бездну
Вопреки всем теоремам
Унесет нас танцевальный демон
Ты лишь звук, ты лишь свет
Унесет нас танцевальный демон

(traduzione)

Lascia che il tempo scorra come una freccia
Sei solo suono, sei solo luce
Sotto una stella ingannevole
Riesci a sentire i pianeti vuoti
Questa danza è così come il tempo
Stiamo volando in un abisso felice
Contrariamente a tutte le teorie
Il demone danzante ci porterà via
Sei solo suono, sei solo luce
Il demone danzante ci porterà via
Il tuo corpo sta battendo
Tutto intorno è caldo
Nel fuoco della danza che volevi
Ti darò del ghiaccio
Se vuoi divertirti
Silenzio dopo l'esplosione
Hai solo bisogno di vestirti bene
Minimal e giocoso
Lascia che il tempo scorra come una freccia
Sei solo suono, sei solo luce
Sotto una stella ingannevole
Riesci a sentire i pianeti vuoti
Questa danza è così simile al tempo
Stiamo volando in un abisso felice
Contrariamente a tutte le teorie
Il demone danzante ci porterà via
Lascia che il tempo scorra come una freccia
Sei solo suono, sei solo luce
Sotto una stella ingannevole
Riesci a sentire i pianeti vuoti
Questa danza è così simile al tempo
Stiamo volando in un abisso felice
Contrariamente a tutte le teorie
Il demone danzante ci porterà via
Sei solo suono, sei solo luce
Il demone danzante ci porterà via