Traduzione del testo della canzone Je Body - Kevin, Boef

Je Body (originale)

Ik weet je body is van jou, zeg alleen maar wat ik denk wat ik met je kon doen
straks
Ik weet je body is van jou, ik hoop alleen maar dat je weet ik ben onderweg
Ze zegt me Kev ik voel je vibe, de manier waarop je slide, je bent altijd zo
rustig
Ik heb money op m’n mind, ik ben bij je voor vijf, waarom zegt je weltrusten
Ik weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Kijk ik ga niet met je vechten hier je body is van jou
Ik moet, eerst draaien kleed je uit terwijl ik paal
Wow, jippie yo jippie yey
M’n broek op half zeven en m’n ogen Chinees
Breek de rug voor die jongen ik coachte geen eens
Had ik geen money on my mind zou ik stoten for days
Maar ik doe road, switch lanes
Weet al lang, stiekem hoopt ze dat ik cling dat is geen optie
Ik heb sowieso gain, ik kom pull up in de ochtend en ik klap het net als twee
tosti’s
soms ik kom eventjes langs
net als negentig gram
Ik weet je body is van jou, zeg alleen maar wat ik denk wat ik met je kon doen
straks
Ik weet je body is van jou, ik hoop alleen maar dat je weet ik ben onderweg
Ze zegt me Kev ik voel je vibe, de manier waarop je slide, je bent altijd zo
rustig
Ik heb money op m’n mind, ik ben bij je voor vijf, waarom zegt je weltrusten
Ik weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Ey, zoveel succes laat het even op me afkomen (woo)
En ik neem cash mee want dat kan van pas komen
En ik ontspan wanneer we even op het strand lopen
En m’n vrouwtje heeft die body van een zandloper (ha)
Je moet je sma naaien, nooit je maat naaien (nooit)
Ziet die wint maar, dit kwam niet aanwaaien (never)
Nee broer ik heb gebikkeld voor dit
Ik steek er boven uit ik weet niet wat gemiddelde is (nee)
Ik heb een, show in Oss maar dan zit ik niet thuis
Want ze payen me nu, dus maak ik het geluid (snap je)
Maar, kwam ik binnen dan vond ikke je kluis
Maar je denkt twee keer na als je erin wordt geluisd
Nu ben ik winning in zuid, en ook winning in noord
En ze schreven me af, maar we flikten het hoor (ja)
En m’n leven is een film beter fix het decor
Ik zeg helemaal niks wanneer ik zit in verhoor, Boef
Ik weet je body is van jou, zeg alleen maar wat ik denk wat ik met je kon doen
straks
Ik weet je body is van jou, ik hoop alleen maar dat je weet ik ben onderweg
Ze zegt me Kev ik voel je vibe, de manier waarop je slide, je bent altijd zo
rustig
Ik heb money op m’n mind, ik ben bij je voor vijf, waarom zegt je weltrusten
Ik weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk
Weet je body is van jou
Ik zeg alleen maar wat ik denk

Je Body (traduzione)

So che il tuo corpo è tuo, dì solo quello che penso cosa potrei fare con te
presto
So che il tuo corpo è tuo, spero solo che tu sappia che sono a modo mio
Lei mi dice Kev che sento la tua vibrazione, il modo in cui scivoli, sei sempre così
Calma
Ho i soldi per la testa, sono con te per cinque, perché dici buonanotte
So che il tuo corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Ascolta, non combatterò con te, il suo corpo è tuo
Devo girare prima di spogliarmi mentre faccio la pole
Wow, yippee yo yippee yey
I miei pantaloni alle sei e mezza e gli occhi cinesi
Rompi la schiena per quel ragazzo che non ho nemmeno allenato
Se non avessi soldi per la testa, sbatterei per giorni
Ma faccio strada, cambio corsia
Lo so già da tempo, segretamente spera che mi aggrappi non sia un'opzione
Ho comunque guadagno, vengo a prendere la mattina e batto le mani come le due
panini
a volte passo e basta
come novanta grammi
So che il tuo corpo è tuo, dì solo quello che penso cosa potrei fare con te
presto
So che il tuo corpo è tuo, spero solo che tu sappia che sono a modo mio
Lei mi dice Kev che sento la tua vibrazione, il modo in cui scivoli, sei sempre così
Calma
Ho i soldi per la testa, sono con te per cinque, perché dici buonanotte
So che il tuo corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Ehi, tanto successo lascia che mi arrivi (woo)
E porto contanti perché possono tornare utili
E mi rilasso quando camminiamo sulla spiaggia
E mia moglie ha quel corpo di clessidra (ah)
Devi cucire il tuo sma, non cucire mai il tuo compagno (mai)
Guarda chi vince, questo non è saltato (mai)
Nessun fratello ho lavorato sodo per questo
Mi distinguo Non so quale sia la media (no)
Ho uno spettacolo in Oss ma poi non sono a casa
Perché ora mi pagano, quindi faccio rumore (prendilo)
Ma, se entravo, ti trovavo al sicuro
Ma ci pensi due volte quando vieni incastrato
Ora sto vincendo al sud e anche al nord
E mi hanno cancellato, ma l'abbiamo fatto (sì)
E la mia vita è un film che meglio aggiustare l'arredamento
Non dico niente durante l'interrogatorio, Boef
So che il tuo corpo è tuo, dì solo quello che penso cosa potrei fare con te
presto
So che il tuo corpo è tuo, spero solo che tu sappia che sono a modo mio
Lei mi dice Kev che sento la tua vibrazione, il modo in cui scivoli, sei sempre così
Calma
Ho i soldi per la testa, sono con te per cinque, perché dici buonanotte
So che il tuo corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso
Sai che il corpo è tuo
Dico solo quello che penso