Traduzione del testo della canzone Dance Like Making Love - Kevin Lyttle

Dance Like Making Love (originale)

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah come on
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah come on
You look at me and telling me I’m turning your temperature up
And you keep touching me in places that you know you should not
You keep on raking on my back and kissing me on my neck
Keep on doing that girl, and I hope you don’t regret
'Cause you keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep wining like we’re making love
(All over my body)
You keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep jamming like we’re making love
Girl making love, making love, yeah come on
Your taking my hand and pointing me in places I wanna get
I hope you remember girl that we have just met
And you keep looking at your tat and got me in a fit
Your arousing me girl, any way from you I gotta get it
'Cause you keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep wining like we’re making love
(All over my body)
You keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep jamming like we’re making love
Making love, making love, yeah
Your looking for a one night stand, I hope you don’t got a man
If your looking for a one night stand
Look at the way your rubbing down my hand
Your looking for a one night stand, I hope you don’t got a man
Your looking for a one night stand I can tell by the way you
'Cause you keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep wining like we’re making love
(All over my body)
You keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep jamming like we’re making love
You keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep wining like we’re making love
(All over my body)
You keep dancing like we’re making love
(Inside of the party)
You keep jamming like we’re making love

(traduzione)

Sì sì sì sì sì sì dai
Sì sì sì sì sì sì dai
Sì sì sì sì sì sì dai
Sì sì sì sì sì sì dai
Mi guardi e mi dici che ti sto alzando la temperatura
E continui a toccarmi in posti che sai che non dovresti
Continui a rastrellarmi sulla schiena e a baciarmi sul collo
Continua a fare quella ragazza e spero che non te ne pentirai
Perché continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a vincere come se stessimo facendo l'amore
(In tutto il mio corpo)
Continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a suonare come se stessimo facendo l'amore
Ragazza che fa l'amore, che fa l'amore, sì andiamo
Mi prendi la mano e mi indichi nei posti che voglio
Spero ti ricordi la ragazza che abbiamo appena incontrato
E continui a guardare il tuo tatuaggio e mi hai infastidito
Mi stai eccitando ragazza, comunque da te devo prenderlo
Perché continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a vincere come se stessimo facendo l'amore
(In tutto il mio corpo)
Continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a suonare come se stessimo facendo l'amore
Fare l'amore, fare l'amore, yeah
Stai cercando un'avventura di una notte, spero che tu non abbia un uomo
Se stai cercando un'avventura di una notte
Guarda come mi sfreghi la mano
Stai cercando un'avventura di una notte, spero che tu non abbia un uomo
Stai cercando un'avventura di una notte, lo posso dire dal modo in cui te
Perché continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a vincere come se stessimo facendo l'amore
(In tutto il mio corpo)
Continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a suonare come se stessimo facendo l'amore
Continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a vincere come se stessimo facendo l'amore
(In tutto il mio corpo)
Continui a ballare come se stessimo facendo l'amore
(All'interno della festa)
Continui a suonare come se stessimo facendo l'amore