Traduzione del testo della canzone Like An Angel - Khadja Nin

Like An Angel (originale)

Duniya ile Sambolera
Oh !
wanayijifondeya
Duniya yetu Sambolera
Mbona wazimu… mayi
Watu wa duniya Sambolera
Oh !
wanajisondeka
Siyo wa mungu Sambolera
Oh !
ni watu… mayi
Watu wabaya Sambolera
Oh !
hawana uluma
Wanasema ji sema Sambolera
Duniya ni yao… mayi
Mungu akipenda Sambolera
Oh !
watagukumbuka
Wakupe njiya Sambolera
Oh !
ujaribu
Mbele ya mungu Sambolera
Oh !
watajibu aje?
Watasema ju ya au ya mungu
Wameuwa corazon
Oh !
guerre ya mungu gani?
Oh !
guerre ya rangi gani?
Oh !
guerre rangi ya damu
Rangi ya damu
Rangi ni moja
Damu ni mingi Sambolera
Oh !
wanatesa watu
Ju mutu umoja Sambolera
Oh !
akitaka… mayi
Ni vita… son
Waca waseme Sambolera
Oh !
mayisha yako mbele
Watasema waseme Sambolera
Alakini corazon
Usitubiye
Ngoyela… son
Mayele
Oh !
Oh !
Oh !
Iye !
Iye !
Iye !
Ule wazimu usi wuogope… son

(traduzione)

Il mondo è Sambolera
Oh!
stanno scherzando
La nostra Sambolera Mondiale
Perché un demone... madre
Gente del mondo Sambolera
Oh!
sono egocentrici
Non appartiene al dio Sabolera
Oh!
sono... mai persone
Persone cattive Sambolera
Oh!
non hanno morso
Dicono che dico Sambolera
Il mondo è loro... mai
Dio vuole Sambolera
Oh!
si ricorderanno di te
Lascia loro un modo per Sambolera
Oh!
Provalo
Alla presenza del dio Sabolera
Oh!
come risponderanno?
Parleranno di o di Dio
Hanno ucciso il corazon
Oh!
guerre di quale dio?
Oh!
Di che colore guerre?
Oh!
colore del sangue di guerre
Colore del sangue
Il colore è lo stesso
C'è molto sangue in Sabolera
Oh!
perseguitano le persone
Ju capo unità Sambolera
Oh!
akitaka... amai
È una guerra... figliolo
Waca waseme Sambolera
Oh!
la tua vita davanti
Diranno dire Sambolera
Alakini corazon
Non sei solo
Ngoyela... figlio
Di
Oh!
Oh!
Oh!
Lui!
Lui!
Lui!
Non aver paura di quella follia... figliolo