Traduzione del testo della canzone Mzee Mandela - Khadja Nin

Mzee Mandela (originale)

Ndani yangu ni raha na sorrow
Nikiwaziya baba
Myaka ishirini na saba ya sorrow
Kwa bahati
Mutu wa haki hana boga, ju ana kweli
Mbele ya silaha ukashimamiya uhuru
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Damu ya wana wa South Africa
Hayikumwangika bure
Ata kama makumbuko yako ana sorrow
Pole pole baba watu wanajifunza
Ku kaa pamoja
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Nelson, Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu…

Mzee Mandela (traduzione)

In me c'è conforto e dolore
Li odio
Ventisette anni di dolore
per fortuna
Un uomo giusto non ha una zucca, ha una verità
In presenza delle armi eri per la libertà
Nelson Mandela
L'anziano Madiba nostro padre
Nelson Mandela
L'anziano Madiba nostro padre
Sangue dei bambini del Sud Africa
Non è andato in pezzi
Anche se la tua memoria è miserabile
Lentamente i padri stanno imparando
Stare insieme
Nelson Mandela
L'anziano Madiba nostro padre
Nelson, Nelson Mandela
L'anziano Madiba nostro padre...