Traduzione del testo della canzone Slnko Pre Môj Mesiac - Khans

Slnko Pre Môj Mesiac (originale)

Sedím na mesiaci
Sedím na mesiaci a som tu sám
Mám so sebou weed, ale viem ty nechceš
Viem, že ti to odkrýva tvoju tvár
No predo mnou sa nehanbi za to kto si
Žijem v minulosti, občas chytám zlé sny
Potrebujem nádych, ja už nevládzem žiť, yeah
Bol si slnko pre môj mesiac
Nikdy som nechcel hrať starosť
Nikdy som nechcel o teba prísť
Bol si slnko pre môj mesiac
Nikdy som nechcel hrať starosť
Nikdy som nechcel o teba prísť
Ak si nás tak miloval, tak prečo si nás nechal ísť?
Ak si nás tak miloval, tak prečo si nás nechal ísť?
Ty mi vravíš, že neviem čo je bolesť
No ty sa jej nikdy nepozrieš do očí
Kam mám ísť, povedz mi kam mám ísť
Bol som v raji, bol som v snoch, ah
Kde si ty, povedz mi kde si ty
Dúfam, že si šťastný, ja som ti odpustil
Snenie, to už nechcem
Ja už to nechcem, ber to tak, že žil som v pekle, yeah
A teraz žijem v utópii
Bol si slnko pre môj mesiac
Nikdy som nechcel hrať starosť
Nikdy som nechcel o teba prísť
Bol si slnko pre môj mesiac
Nikdy som nechcel hrať starosť
Nikdy som nechcel o teba prísť
Bol si slnko pre môj mesiac
Nikdy som nechcel hrať starosť
Nikdy som nechcel o teba prísť
Bol si slnko pre môj mesiac
Nikdy som nechcel hrať starosť
Nikdy som nechcel o teba prísť

(traduzione)

Sono seduto sulla luna
Sono seduto sulla luna e sono qui da solo
Ho dell'erba con me, ma so che non la vuoi
So che espone la tua faccia
Beh, non vergognarti di chi sei di fronte a me
Vivo nel passato, a volte faccio brutti sogni
Ho bisogno di un respiro, non posso più vivere, sì
Eri il sole per la mia luna
Non ho mai voluto giocare a preoccuparmi
Non ho mai voluto perderti
Eri il sole per la mia luna
Non ho mai voluto giocare a preoccuparmi
Non ho mai voluto perderti
Se ci amavi così tanto, allora perché ci hai lasciato andare?
Se ci amavi così tanto, allora perché ci hai lasciato andare?
Mi dici che non so cosa sia il dolore
Beh, non la guardi mai negli occhi
Dove dovrei andare, dimmi dove dovrei andare?
Ero in paradiso, ero nei sogni, ah
Dove sei, dimmi dove sei
Spero che tu sia felice, ti ho perdonato
Non voglio più sognare
Non lo voglio più, prendilo come se vivessi all'inferno, sì
E ora vivo nell'utopia
Eri il sole per la mia luna
Non ho mai voluto giocare a preoccuparmi
Non ho mai voluto perderti
Eri il sole per la mia luna
Non ho mai voluto giocare a preoccuparmi
Non ho mai voluto perderti
Eri il sole per la mia luna
Non ho mai voluto giocare a preoccuparmi
Non ho mai voluto perderti
Eri il sole per la mia luna
Non ho mai voluto giocare a preoccuparmi
Non ho mai voluto perderti