Traduzione del testo della canzone Demon Slayer Freestyle - Khantrast, Mellow, Musicality

Demon Slayer Freestyle (originale)

強くなれる理由を知った 僕を連れて進め
どうしたって
Came up from the bottom
Better move with caution
Water breathing style final form
Imma slay
When I pull up thunderclapped
My slayers run it back
Make sure these demons
Remember the name
I do 'em dirty like Giyu, when I’m dead calm
Just like Yahaba, I see through all ya dead plots
Slump like a god Zenitsu cut ya head off
Pull with ya demons, I’m making sure all they necks gone
Built like a Pillar, my lungs is breathing with no breath loss
Dead wrong, dead wrong
Thinking that’s my best shot
Flower god, flower god
Hinokami Kagura
Upper Moon, Lower moon
Slay' em like a Hashira
Whirlpool flow cuz I drown in drip
Flash dance leave ya mans in a drought eclipse
Talk shit, see ya innards coming out from in
Side ya mouth, Susamaru, going out a bitch
I pull up with my slayers on a power trip
Ya come back?
Make sure you going down again
Get thunder clapped like a demon slayer alchemist
Protect the sis, so they don’t ever doubt the kid
Left alone
To set her free
Falling down
I keep on falling now
Run to cure
My memory
All alone
On my own
On my own
Beat these demons
In my mind, true
Family never hurts the other side, you
Always had my back
Won’t let you drift away
You’ll be ok
Gotta keep my head in the moment
Total concentration Imma keep my focus
It’s my time, fighting for the longest
Gotta bring the sis back from her lowest
Gotta keep my head all in the moment
Total concentration Imma keep my focus
This my life, Imma keep going
Fight back, bite back
Fight back, like that

(traduzione)

強くなれる理由を知った 僕を連れて進め
どうしたって
È venuto dal basso
Meglio muoversi con cautela
Forma finale dello stile di respirazione dell'acqua
Sto uccidendo
Quando mi alzo, batti un tuono
I miei cacciatori lo riproducono
Assicurati che questi demoni
Ricorda il nome
Li faccio sporchi come Giyu, quando sono calmo
Proprio come Yahaba, vedo attraverso tutte le tue trame morte
Crollo come un dio Zenitsu ti ha tagliato la testa
Tira con te demoni, mi sto assicurando che tutti i loro colli siano spariti
Costruito come un pilastro, i miei polmoni respirano senza perdita di respiro
Morto sbagliato, sbagliato grave
Penso che sia il mio colpo migliore
Dio dei fiori, dio dei fiori
Hinokami Kagura
Luna superiore, luna inferiore
Uccidili come un Hashira
Flusso del vortice perché affogo nella goccia
La danza flash ti lascia in un'eclissi di siccità
Parla di merda, ci vediamo dentro che esci da dentro
Bocca laterale, Susamaru, esci da puttana
Mi fermo con le mie cacciatrici in un viaggio di potere
Sei tornato?
Assicurati di scendere di nuovo
Ottieni il tuono come un alchimista cacciatore di demoni
Proteggi la sorella, così non dubitano mai del bambino
Lasciata sola
Per liberarla
Cadere
Continuo a cadere ora
Corri a curare
La mia memoria
Tutto solo
Da solo
Da solo
Sconfiggi questi demoni
Nella mia mente, vero
La famiglia non fa mai male dall'altra parte, tu
Ho sempre avuto le mie spalle
Non ti lascerò andare alla deriva
Starai bene
Devo mantenere la testa nel momento
Concentrazione totale Manterrò la mia concentrazione
È il mio momento, lottare a lungo
Devo riportare la sorella dal suo più basso
Devo mantenere la testa tutta in questo momento
Concentrazione totale Manterrò la mia concentrazione
Questa è la mia vita, continuo ad andare avanti
Reagisci, mordicchia
Reagisci, così