| Jeg har ting som jeg skal ordne før min aften er forbi
| Ho delle cose da sistemare prima che la mia serata sia finita
|
| Så din vrede kan du ta' tilbage til 2009
| Quindi puoi riportare la tua rabbia nel 2009
|
| Der er uden at overdrive 100 ting jeg kunne sige
| Ci sono senza esagerare 100 cose che potrei dire
|
| Men jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ma non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg er så færdig med at spilde min tid på de rappere der sover på sin
| Ho così finito di perdere tempo con i rapper che dormono sul suo
|
| virkelighed
| realtà
|
| Stikker til mig for at ku' stige i hierakiet
| Attieniti a me per salire nella gerarchia
|
| De pusher ikk' dope shit før de ka' deale med livet
| Non spingono la merda finché non riescono ad affrontare la vita
|
| Tjekker du min sidste battle ville du vide præcis hvorfor jeg valgte at kvitte
| Se dai un'occhiata alla mia ultima battaglia, sapresti esattamente perché ho scelto di smettere
|
| det siden
| che da allora
|
| Når vi hverken gør hinanden bedre eller lever op til den tillid der er givet
| Quando non ci rendiamo migliori a vicenda né siamo all'altezza della fiducia che ci viene data
|
| Bli’r splittet af at ta', én af at gi!
| Si divide dal prendere, uno dal dare!
|
| Battlenørd, der mener formatet bør gå ind og være talerør
| Nerd di battaglia che pensa che il formato dovrebbe entrare ed essere il portavoce
|
| For det der ka' la' sig gøre
| Per cosa si può fare
|
| Hop ud af det skabshjørne, sats større
| Salta fuori da quell'angolo dell'armadio, vota più grande
|
| Vi' nogen der foretrækker levebrød uden tandsmør
| E' uno che preferisce un sostentamento senza dentifricio
|
| Har ikk' beef med nogen MC
| Non avere carne di manzo con nessun MC
|
| Biffen er mere noget jeg inviterer min forlovede med i
| La bistecca è qualcosa a cui invito il mio fidanzato
|
| Blev jeg skudt kom jeg nok i rotation
| Se mi hanno sparato, probabilmente sono entrato in rotazione
|
| Men jeg' ikk' rigtigt sur på nogen
| Ma sono davvero arrabbiato con qualcuno
|
| Bare færdig med tracks der samler støv
| Appena finito con tracce che raccolgono polvere
|
| Bands der knap ka' øve
| Band che riescono a malapena a esercitarsi
|
| Gangsters der' for sløve
| Gangster che e' troppo pigro
|
| Brands, der leger døve
| Marchi che interpretano persone sorde
|
| Alle har noget at tabe
| Ognuno ha qualcosa da perdere
|
| Og der' stadig kilojoules der ska' brændes af
| E ci 'ancora kilojoule da bruciare'
|
| Så jeg må løbe
| Quindi devo correre
|
| Jeg har ting som jeg ska' ordne før min aften er forbi
| Ho delle cose da sistemare prima che la mia serata sia finita
|
| Så din vrede ka' du ta' tilbage til 2009
| Quindi puoi riportare la tua rabbia nel 2009
|
| Der er uden at overdrive 100 ting jeg kunne sige
| Ci sono senza esagerare 100 cose che potrei dire
|
| Men jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ma non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg sagde, jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ho detto, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Nej, jeg gider ikk' at bruge mine energi
| No, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg sagde, jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ho detto, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Nej, jeg gider ikk' at bruge mine energi
| No, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Så mange fortæller at de elsker jeg ikk' ændrer min stil
| Tanti dicono che amano non cambio il mio stile
|
| Men når jeg hænger med de mænd ka' jeg kun send' dem et smil
| Ma quando esco con quegli uomini, posso solo inviare loro un sorriso
|
| Jeg skærer tænder, når jeg tænker på min ældre profil
| Mi sono fatto le ossa quando penso al mio profilo più vecchio
|
| Ung og brutal — puster mig op, ligesom dæk på en bil
| Giovane e brutale - mi gonfia, come le gomme di un'auto
|
| Nu' der en hær af battlerappere, der vil lyde som Pede
| Ora c'è un esercito di rapper di battaglia che suoneranno come Pede
|
| Men hvor tit er en andenpladser værd at bytte med?
| Ma quante volte vale la pena scambiare un secondo posto?
|
| De tænker, fanden tag mig, når vi mødes et sted
| Pensano, accidenti a me, quando ci incontriamo da qualche parte
|
| Men jeg vil aldrig la' de spasser' skyde mig ned
| Ma non lascerò mai che 'de spasser' mi abbatta
|
| Har sikkert masser' tredjeklasser, som der synes de fede
| Probabilmente hanno un bel po' di alunni di terza elementare, come pensano i grassi
|
| Jeg har piger med falske patter, jeg ku' hyg' mig med
| Ho ragazze con le tette finte, con cui potrei "divertirmi".
|
| Vi har 22 nørder som venner der spør' hva' de tænker
| Abbiamo 22 nerd come amici che chiedono "cosa" pensano
|
| Da World Trade Centers bygning 7 faldt ned
| Quando l'edificio 7 del World Trade Center è crollato
|
| Dem der snakker om battles og bøffer
| Quelli che parlano di battaglie e bistecche
|
| Er usynlige for mig som gas ellers spøgelser
| Sono per me invisibili come gas altrimenti fantasmi
|
| Hver gang at munden på rapperne løber
| Ogni volta che la bocca dei rapper scorre
|
| Ka' jeg ikk' genkende deres latterlige følelser
| Posso 'non' riconoscere i loro sentimenti ridicoli
|
| Tro mig jeg brugte et årti på åben krig med alle der havde noget dumt at sig'
| Credimi, ho passato un decennio in guerra aperta con tutti quelli che avevano qualcosa di stupido da dire '
|
| Men det slut fordi den stund er forbi, jeg pensionerede mig i 2009
| Ma finisce perché il momento in cui sono andato in pensione nel 2009 è finito
|
| Jeg har ting som jeg ska' ordne før min aften er forbi
| Ho delle cose da sistemare prima che la mia serata sia finita
|
| Så din vrede ka' du ta' tilbage til 2009
| Quindi puoi riportare la tua rabbia nel 2009
|
| Der er uden at overdrive 100 ting jeg kunne sige
| Ci sono senza esagerare 100 cose che potrei dire
|
| Men jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ma non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg sagde, jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ho detto, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Nej, jeg gider ikk' at bruge mine energi
| No, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg sagde, jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ho detto, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Nej, jeg gider ikk' at bruge mine energi
| No, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg kommer tit i zonen, det går godt
| Mi capita spesso nella zona, va bene
|
| Som om hvert et skridt jeg tog var shortcut
| Come se ogni singolo passo che facevo fosse una scorciatoia
|
| Jeg ligger energi i min stemme som Paul Potts
| Metto energia nella mia voce come Paul Potts
|
| Håber streams går op, investerer dem i min
| Spero che i flussi salgano, investili in min
|
| Så hele holdet får job
| Quindi l'intera squadra trova un lavoro
|
| Men ikk' snak, bare skriv til vi ka' indtjen'-tjen'
| Ma non parlare, scrivi solo finché non possiamo 'guadagnare' guadagnare'
|
| Det går ord for min hånd på mit sidelæn-læn
| Si dice che la mia mano sia sulla mia schiena inclinata di lato
|
| Jeg bli’r stor med mit hold, jeg' ikk' en hyæne-æne
| Sto diventando grande con la mia squadra, non sono una iena
|
| For de vil sikkert spæne-spæne, for det fænomen-men
| Perché sicuramente si piegheranno alla fibbia, per quel fenomeno-uomini
|
| Jeg sætter milepæl-pæle, efter mine hæle, ja
| Metto i pali della pietra miliare, dopo i miei talloni, sì
|
| Det' lav profil, low key
| E' di basso profilo, di basso profilo
|
| Jeg lod mig starte i '09, jeg fokuserede energien, ja
| Mi sono lasciato iniziare nel '09, ho concentrato le energie, sì
|
| Jeg gemt væk under min hoodie
| Mi sono nascosto sotto la felpa
|
| Men smilet er stilet som Clooney
| Ma il sorriso è disegnato come Clooney
|
| Jeg' stadig undergrund, så jeg' ikk' seedet
| Io e' ancora sottoterra, io' non ho' visto il seme
|
| Men tro mig settet det bli’r healet af beatet
| Ma credetemi, il set viene guarito dal ritmo
|
| Så lige på energi eller udbli'
| Quindi energia diretta o stai fuori '
|
| Ikk' som voodoo
| Non come il voodoo
|
| Det' no hate, ren Desmond Tutu
| E' niente odio, puro Desmond Tutu
|
| Har flere kort i hånden, ikk' noget Uno
| Avere diverse carte in mano, no Uno
|
| Jeg spotter slangerne i græsset, det' nemt som en guru, ay
| Vedo i serpenti nell'erba, è facile come guru, ay
|
| Jeg har ting som jeg ska' ordne før min aften er forbi
| Ho delle cose da sistemare prima che la mia serata sia finita
|
| Så din vrede ka' du ta' tilbage til 2009
| Quindi puoi riportare la tua rabbia nel 2009
|
| Der er uden at overdrive 100 ting jeg kunne sige
| Ci sono senza esagerare 100 cose che potrei dire
|
| Men jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ma non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg sagde, jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ho detto, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Nej, jeg gider ikk' at bruge mine energi
| No, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Jeg sagde, jeg gider ikk' at bruge min energi
| Ho detto, non mi preoccupo di usare la mia energia
|
| Nej, jeg gider ikk' at bruge mine energi | No, non mi preoccupo di usare la mia energia |