Traduzione del testo della canzone Madonna - Epik High, Mellow

Madonna (originale)

Just dance, dance
Like a, like a virgin on the dance floor
내 혼의 볼륨을 높여 like superdrive.
Sub-bass
날 흔들어놔.
너의 시선은 도벽 날 훔쳐봐
Surface 파고 들어가.
I don`t know
네가 melody or noise, and, perfume 아님
내 속에 든 poison.
But like it, yeah I love it
너란 실린더 안에 갇힌 피스톤
눈물과 미소를 반복.
남자란, 두 손에 잡힌 지구본
하루면, 세상 끝을 왕복
손가락 하나, 하나가 마법처럼 맘을 앗아가
이 사랑은 막대, 실 없는 심장이 묶여버린 인형극
Just dance, dance
Like a, like a virgin on the dance floor
L-O-V-E, everybody move
내 몸에 퍼지는 너.
그 독은 love
머리가 아퍼 어지러워.
그 병은 love
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운 love love
모두 말뿐인 사랑의 비누거품 다 씻어내
너를 위해 비운 건물 난 문을 열어뒀어
죽일듯한 독버섯도 신의 선물.
그래.
넌 악써
악처가 될 듯 그러면 될게.
넌 소크라테스
세상의 시선이 법 이라면 난 들어.
독이 든 컵
쉽게 풀 수 없는 퍼즐인 넌
한 손엔 선, 한 손엔 악을 들고 저글링
So troublin` like gunshot
날 단숨에 꺾어 like 원샷
Never 정착, 움직임 magic
You`re so hot, 너의 눈빛은 채찍
넌 classic like `lllmatic`
Lady Cassiopeia Intergalactic
내 몸에 퍼지는 너.
그 독은 love
머리가 아퍼 어지러워.
그 병은 love
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운 love love
Just dance, dance
Like a, like a virgin on the dance floor
L-O-V-E, everybody move
Just dance, dance
Like a, like a virgin on the dance floor
L-O-V-E, everybody move
내 몸에 퍼지는 너.
그 독은 love
머리가 아퍼 어지러워.
그병은 love
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운
I`m fallin` fallin` down
너는 뜨겁고 차가운 love love

(traduzione)

Balla, balla
Come una, come una vergine sulla pista da ballo
Alza il volume della mia anima come un superdrive.
Sub-basso
scuotimi
Il tuo sguardo è cleptomania, rubami
Scava nella superficie.
Non lo so
Sei melodia o rumore, e non profumo
Il veleno in me.
Ma mi piace, sì, lo adoro
Un pistone intrappolato in un cilindro ti ha chiamato
Lacrime e sorrisi ripetuti.
Un uomo è un globo tenuto in entrambe le mani
In un giorno, intorno alla fine del mondo
Un dito, un dito mi prende il cuore come per magia
Questo amore è un bastone, uno spettacolo di marionette con un cuore senza fili legato
Balla, balla
Come una, come una vergine sulla pista da ballo
L-O-V-E, tutti si muovano
Ti sei diffuso attraverso il mio corpo.
Quel veleno è amore
Ho mal di testa e ho le vertigini.
Quella malattia è amore
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo amore amore
Lava via tutte le bolle di sapone dell'amore che sono solo parole
L'edificio che ho svuotato per te, ho lasciato la porta aperta
I funghi velenosi che sembrano uccidere sono un dono di Dio.
sì.
tu sei il male
Sembra essere un brutto posto, poi lo sarà.
sei Socrate
Se lo sguardo del mondo è la legge, io ascolto.
tazza di veleno
Sei un enigma che non può essere risolto facilmente
Giocoleria con il bene in una mano e il male nell'altra
Così preoccupante come uno sparo
Rompimi subito come un colpo
Non accontentarti mai, muovi la magia
Sei così sexy, i tuoi occhi sono una frusta
Sei classico come "lllmatic"
Lady Cassiopea intergalattica
Ti sei diffuso attraverso il mio corpo.
Quel veleno è amore
Ho mal di testa e ho le vertigini.
Quella malattia è amore
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo amore amore
Balla, balla
Come una, come una vergine sulla pista da ballo
L-O-V-E, tutti si muovano
Balla, balla
Come una, come una vergine sulla pista da ballo
L-O-V-E, tutti si muovano
Ti sei diffuso attraverso il mio corpo.
Quel veleno è amore
Ho mal di testa e ho le vertigini.
Quella malattia è amore
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo
Sto cadendo
sei caldo e freddo amore amore