Traduzione del testo della canzone Es el Amor - Kiara

Es el Amor (originale)

Tu boca arrastra mi boca
Tus besos ruedan sin parar,
Todo se convierte en color de rosa
Hay deseo de amar
Sin quererte contar
Si esta historia tiene final.
De pronto todo pierde su rumbo
Los gestos mueren en un mar de calma
Todo se transforma en sensaciones tan frías,
No queremos pensar que los años se van,
Tu y yo no estamos para jugar
Es el amor
Se escapa de nuestras vidas
Hay q luchar
No podemos dejarlo desvanecer.
En nuestro amor
Construimos tantos sueños
Ahora un desierto
Yacen en nuestros labios sin avisar
Busco en mi alma las huellas
Que dejaste caminar de noche
Los pasos tan distantes y desorientados
Que traia calor, siempre una emoción
Ilusiones que me daban paz
Es el amor
Se escapa de nuestras vidas
Hay q luchar
No podemos dejarlo desvanecer.
A fuerza de alegrías vendras, dale vida se nos va a terminar
Es el amor
Se escapa de nuestras vidas
Hay q luchar
No podemos dejarlo desvanecer
En nuestro amor
Construimos tantos sueños
Ahora un desierto
Yacen en nuestros labios sin avisar

Es el Amor (traduzione)

La tua bocca trascina la mia bocca
I tuoi baci rotolano senza fermarsi,
Tutto diventa roseo
C'è voglia di amare
senza volerlo dire
Se questa storia ha una fine.
All'improvviso tutto perde la sua strada
I gesti muoiono in un mare di calma
Tutto si trasforma in sentimenti così freddi,
Non vogliamo pensare che gli anni passino,
Tu ed io non siamo qui per giocare
È amore
Sfugge dalle nostre vite
devi combattere
Non possiamo lasciarlo svanire.
nel nostro amore
Costruiamo tanti sogni
ora un deserto
Si trovano sulle nostre labbra senza preavviso
Cerco tracce nella mia anima
che lasci camminare di notte
I passi così lontani e disorientati
Che ha portato calore, sempre un'emozione
Illusioni che mi hanno dato pace
È amore
Sfugge dalle nostre vite
devi combattere
Non possiamo lasciarlo svanire.
Con la forza della felicità verrai, darai vita, finiremo
È amore
Sfugge dalle nostre vite
devi combattere
Non possiamo lasciarlo svanire
nel nostro amore
Costruiamo tanti sogni
ora un deserto
Si trovano sulle nostre labbra senza preavviso