Traduzione del testo della canzone Adolescentes - KIKO, Shara

Adolescentes (originale)

Mucho más que el agua y mas que el aire
Te necesito y no sé como decir, que sin ti no soy de nadie
Más que darle a Dios un juramento te necesito para sobrevivir
Y tus labios de alimento y es que no puedo pensar si te doy
Por perdido y vuelve a vencerme el olvido
Te buscaré hasta que cieguen mis ojos y te encontraré
Para darte un sonrojo
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
Fue tan bonito que en este ratito nos vieran culpables
De un beso inocente
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
De frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
Culpables por adolescentes
Más que ver el Sol y ver el día te necesito y donde quiera que
Estés el arte tiene alegría, daremos el salto a la frontera
Hasta mañana si Dios quiere mi amor, mi vida y mi compañera
Pondremos puertas al mar y ventanas al río, lo nuestro será
Tuyo y mío
Te buscaré hasta que cieguen mis ojos y te encontraré
Para darte un sonrojo
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
Fue tan bonito que en ese ratito nos vieran culpables
De un beso inocente
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
De frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
Culpables por adolescentes
Bendito fué el conocerte y maldita la suerte que ahora no estés tú
A ver si el cielo removiera el suelo juntando tu norte y mi sur
Es una pena sufrir la condena con esta distancia y quererte
Fue tan bonito que en ese ratito nos vieran culpables
De un beso inocente
Dicen que el viento vendra más contento y nunca lo tendremos
De frente que no hay castigo si Dios fué testigo de vernos
Culpables por adolescentes

Adolescentes (traduzione)

Molto più dell'acqua e più dell'aria
Ho bisogno di te e non so come dire che senza di te non sono di nessuno
Più che fare un giuramento a Dio, ho bisogno che tu sopravviva
E le tue labbra da cibo e non riesco a pensare se te lo do
Perché perso e l'oblio mi sconfigge di nuovo
Ti cercherò finché i miei occhi non saranno ciechi e ti troverò
per darti un rossore
È un peccato soffrire la sentenza con questa distanza e amarti
È stato così bello che in questo poco tempo ci hanno visto colpevoli
di un bacio innocente
Dicono che il vento arriverà più felice e non lo avremo mai
Naturalmente non c'è punizione se Dio è stato un testimone di vederci
Colpevole per gli adolescenti
Più che vedere il sole e vedere il giorno, ho bisogno di te e ovunque tu sia
Tu sei l'arte ha gioia, salteremo al confine
Ci vediamo domani se Dio vuole il mio amore, la mia vita e il mio compagno
Metteremo porte al mare e finestre al fiume, quello che sarà nostro
Tuo e mio
Ti cercherò finché i miei occhi non saranno ciechi e ti troverò
per darti un rossore
È un peccato soffrire la sentenza con questa distanza e amarti
È stato così bello che in quel poco tempo ci hanno visto colpevoli
di un bacio innocente
Dicono che il vento arriverà più felice e non lo avremo mai
Naturalmente non c'è punizione se Dio è stato un testimone di vederci
Colpevole per gli adolescenti
È stata una fortuna conoscerti e una dannata fortuna che tu non sia qui ora
Vediamo se il cielo solleverebbe il terreno unendo il tuo nord e il mio sud
È un peccato soffrire la sentenza con questa distanza e amarti
È stato così bello che in quel poco tempo ci hanno visto colpevoli
di un bacio innocente
Dicono che il vento arriverà più felice e non lo avremo mai
Naturalmente non c'è punizione se Dio è stato un testimone di vederci
Colpevole per gli adolescenti