Traduzione del testo della canzone SPACE - KillBoy

SPACE (originale)

I want space
But every time I push you away, it’s like hey
Sorta kinda wish you would stay
Baby why you always do what I want, it’s pissing me off
You know I never mean what I say
I swear to god
You must drew the map to get up under my skin
Told you that shit make me mad
Got me screaming like AHH
Now you’re like AHH
Now its a war
And I’ll be the first one to admit
It ain’t my fault
But I don’t mind saying it is
And by the end of the night, be treating me right
And don’t believe me when I say some shit like
I want space
But every time I push you away, it’s like hey
Sorta kinda wish you would stay
Baby why you always do what I want, it’s pissing me off
You know I never mean what I say
I be trippin hard
Slamming doors and peel the fuck out your front yard
All your friends watching, y’all can’t do that here were like ahhhhhhh
We crazy fo sho
Now it’s a war
But I’ll be the first one to admit
It ain’t my fault
But I don’t mind saying it is
And by the end of the night, be treating me right
But tomorrow you gon' say some shit like
I want space
But every time I push you away, I’m like hey
You know I be playing these games
And baby why you always do what I want, it’s pissing me off
You know I never mean what I say

(traduzione)

Voglio spazio
Ma ogni volta che ti respingo, è come ehi
Una sorta di desiderio che tu restassi
Tesoro, perché fai sempre quello che voglio, mi sta facendo incazzare
Sai che non intendo mai quello che dico
Giuro su Dio
Devi disegnare la mappa per alzarti sotto la mia pelle
Te l'ho detto che quella merda mi fa impazzire
Mi ha fatto urlare come AHH
Ora sei come AHH
Ora è una guerra
E sarò il primo ad ammetterlo
Non è colpa mia
Ma non mi dispiace dire che lo è
E alla fine della serata trattami bene
E non credermi quando dico qualcosa del genere
Voglio spazio
Ma ogni volta che ti respingo, è come ehi
Una sorta di desiderio che tu restassi
Tesoro, perché fai sempre quello che voglio, mi sta facendo incazzare
Sai che non intendo mai quello che dico
Sto inciampando duramente
Sbattere le porte e sbucciare fuori dal tuo giardino
Tutti i tuoi amici che guardano, non potete farlo che qui erano tipo ahhhhhhh
Siamo pazzi per il fo sho
Ora è una guerra
Ma sarò il primo ad ammetterlo
Non è colpa mia
Ma non mi dispiace dire che lo è
E alla fine della serata trattami bene
Ma domani dirai delle cazzate come
Voglio spazio
Ma ogni volta che ti respingo, sono tipo ehi
Sai che sto giocando a questi giochi
E piccola, perché fai sempre quello che voglio, mi sta facendo incazzare
Sai che non intendo mai quello che dico